1 00:00:01,024 --> 00:00:02,757 Selamat datang. 2 00:00:06,375 --> 00:00:08,153 Berkelahi! 3 00:00:14,361 --> 00:00:16,574 [Suatu hari di musim gugur, tempat dengan pegunungan yang bagus, air yang bagus, dan udara yang bagus] 4 00:00:16,784 --> 00:00:19,866 [Bulgama jjimjilbang (sauna) / cocok dengan cuaca dingin] 5 00:00:20,371 --> 00:00:22,560 [Mobil mencurigakan dan karpet merah yang tidak cocok untuk jjimjilbang] Apa itu? 6 00:00:22,561 --> 00:00:24,399 [IVE sedang menunggu / (Mereka berada di dalam mobil staf yang diparkir)] - Satu dua tiga IVE. - Berkelahi. 7 00:00:24,400 --> 00:00:25,497 [Ketuk] 8 00:00:25,991 --> 00:00:27,676 - Aku berangkat sekarang. - Kamu harus pergi sekarang. 9 00:00:27,677 --> 00:00:29,518 [Bercanda di setiap tarikan napas] Mobil akan berangkat setelah GA EUL berangkat. 10 00:00:29,519 --> 00:00:31,120 [Dimulai dengan kemeriahan / 1.2.3 IVE muncul di karpet merah] 11 00:00:34,348 --> 00:00:36,805 [Busana merah lebih menonjol di karpet merah] 12 00:00:37,137 --> 00:00:38,678 [IVE GA EUL / 'Aku MERAH' GA EUL memiliki keanggunan] 13 00:00:38,679 --> 00:00:39,891 [(Cara sempurna)] Tunggu sebentar. 14 00:00:39,892 --> 00:00:41,793 [Terganggu / Staf tiba-tiba menerobos masuk / Bingung] 15 00:00:41,794 --> 00:00:43,390 [(Bisakah kamu keluar sebentar?)] Disini? 16 00:00:43,391 --> 00:00:45,022 [Karpet merah jenis baru, belum pernah dialami sebelumnya / Ya] Apakah ini benar? 17 00:00:45,666 --> 00:00:48,316 [(Agar IVE hanya berjalan di karpet merah... / Kami akan meletakkannya di setiap langkah)] Ini manual, apa ini? 18 00:00:48,937 --> 00:00:51,197 [Mereka menunggu di mobil staf yang diparkir] Mengapa mereka menghapusnya? 19 00:00:51,198 --> 00:00:52,290 Saat ini sedang terjadi kekacauan. 20 00:00:52,291 --> 00:00:54,028 [(Bahkan kameranya terjatuh)] Kamera. 21 00:00:54,029 --> 00:00:55,814 GA EUL bingung. 22 00:00:55,815 --> 00:00:57,437 [Karpet merahnya kusut tapi] Dia di sini! 23 00:00:57,438 --> 00:00:59,001 [Keanggunan GA EUL tidak ada habisnya / (REI juga bersorak)] 24 00:00:59,002 --> 00:01:00,467 [Merah GA EUL, sekuat api] 25 00:01:00,468 --> 00:01:02,944 [GA EUL hadir / Sorakan memenuhi jjimjilbang / (Merespons sorakan)] Cantik sekali! 26 00:01:02,945 --> 00:01:05,099 [Dinding foto di depan jjimjilbang putri menyambut kepulangan mereka] Selamat datang kembali dari tur dunia! 27 00:01:05,101 --> 00:01:07,690 [Dan waktu berfoto dengan santai berlanjut] Silakan lihat ke sini, silakan lambaikan tangan kepada kami. 28 00:01:07,691 --> 00:01:09,009 [Idola profesional] Kiri 29 00:01:09,010 --> 00:01:12,212 [(Menarik) / Konsep pakaian hari ini : Fashion bandara] - Benar - Mereka benar-benar melakukannya seperti bandara. 30 00:01:12,213 --> 00:01:14,453 Tolong buat hati dengan tangan kecilmu! 31 00:01:14,454 --> 00:01:16,072 [(Kecil dan berharga)] Bahkan lebih kecil! 32 00:01:16,073 --> 00:01:17,523 [Bingung] Hah? 33 00:01:17,524 --> 00:01:19,171 [IVE GA EUL / Hati dibuat dengan tangan kecil, tapi kecintaannya pada DIVE lebih besar dari siapa pun / (Hati yang sangat kecil)] 34 00:01:19,172 --> 00:01:21,387 [Terlalu lucu / Kamu pikir kamu ini siapa? / (Video) IVE GA EUL, getaran dewi bahkan di depan jjimjilbang] 35 00:01:21,388 --> 00:01:23,635 [Permintaan terperinci] Anda tahu pose alpha male? Tolong lakukan itu untuk kami. 36 00:01:23,636 --> 00:01:25,231 [(Membawa laki-laki alfa di pesta penyambutan...)] Entah dari mana? 37 00:01:25,665 --> 00:01:26,827 [Perempuan alfa tidak mundur / (Mulai duluan)] 38 00:01:26,828 --> 00:01:28,058 [Perempuan alfa terpesona oleh dirinya sendiri di cermin] 39 00:01:28,059 --> 00:01:29,890 [(Pemeriksaan kenyataan yang tiba-tiba) / (Bergidik)] Tunggu! 40 00:01:29,891 --> 00:01:31,935 [Teriakannya bahkan terdengar dari dalam mobil] Itu mengejutkanku, siapa yang baru saja berteriak? 41 00:01:31,936 --> 00:01:33,342 [(Jeritan) / (Yang bersalah)] Itu lucu? Tunggu. 42 00:01:33,343 --> 00:01:34,459 Menurutku itu GA EUL. 43 00:01:34,460 --> 00:01:35,967 [(Penggemar beratnya) / (Dia akan menerobos jendela) / Belum menjadi urusannya] Dia banyak berteriak. 44 00:01:35,968 --> 00:01:37,383 [Wanita alfa sejati / yang mencoba lagi tanpa menyerah] 45 00:01:37,705 --> 00:01:39,781 [(Ini seharusnya lucu tapi karena wajahnya yang cantik) / Dia baru saja menjadi wanita yang punya cerita di baliknya] 46 00:01:39,782 --> 00:01:41,835 [Bang / Ya, ya / (Mencoba yang terbaik)] 47 00:01:41,836 --> 00:01:43,317 [Warna wajahnya menjadi sama dengan pakaiannya / Malu] 48 00:01:43,318 --> 00:01:45,763 [Apa maksudmu, jenis apa? Artinya 1.2.3 IVE kembali] Dinding foto macam apa ini? 49 00:01:45,764 --> 00:01:47,939 [Pakaian jjimjilbang yang dipersonalisasi IVE-Bulgama disediakan] Terima kasih. 50 00:01:47,940 --> 00:01:51,014 [Saat itu, SUPER STAR lain muncul di karpet merah] 51 00:01:52,383 --> 00:01:54,265 [(PD mengomel pada sutradara kamera)] Bersoraklah bersama kami, direktur. 52 00:01:54,266 --> 00:01:56,254 [(Karpet merah kecil) / Aku mendengar semuanya / (Terpaksa menahan tawa)] Mari bersorak bersama. 53 00:01:56,255 --> 00:01:57,429 [Kamu bilang untuk datang dengan pakaian bandara... / (Tertawa)] 54 00:01:57,430 --> 00:01:59,422 [(Seekor anak anjing melolong)] 55 00:01:59,423 --> 00:02:01,599 [Tidak bergeming / Staf yang bersemangat berteriak AN YUJIN / (Bergabung)] SEBUAH YUJIN! 56 00:02:01,600 --> 00:02:03,428 [Itu benar, aku AN YUJIN] 57 00:02:03,429 --> 00:02:06,001 [Momen yang profesional / Semua orang cantik adalah 'Unnie', YUJIN unnie / Bukan urusannya lagi] YUJIN, aku penggemarmu. 58 00:02:06,002 --> 00:02:07,129 [Kehilangan / fokus] 59 00:02:07,130 --> 00:02:08,907 [Tiba-tiba menjadi ngeri] - Lihat ke sini! - Di Sini! 60 00:02:08,908 --> 00:02:10,317 [Secara harfiah dipanaskan] V, YUJIN membuat huruf V. 61 00:02:10,318 --> 00:02:11,832 [Kenapa kamu begitu dekat] Silakan mundur, AN YUJIN. 62 00:02:11,833 --> 00:02:13,238 [(Anak anjing) / (tidak menahan diri)] Jangan tambahkan nama belakang. 63 00:02:13,239 --> 00:02:16,313 [IVE (AN) YUJIN / Hari ini, dia adalah 'anak anjing yang cantik'] Tolong hati, terima kasih, kamu cantik sekali. 64 00:02:16,314 --> 00:02:18,614 [(Siapa?)] Tolong ucapkan sepatah kata pun kepada Scarlett Johansson. 65 00:02:18,615 --> 00:02:20,071 [(Bersama)] Kamu tahu bagaimana kita makan malam kemarin? 66 00:02:20,072 --> 00:02:21,347 [AN YUJIN / Dia membagi tagihan dengan Scarlett Johansson] Anda tidak membayar saya. 67 00:02:21,348 --> 00:02:24,051 [(Nama)] Namun mengapa Anda melakukan kesalahan pada setiap Kuis Orang? 68 00:02:24,052 --> 00:02:25,109 [Malu] 69 00:02:25,110 --> 00:02:26,803 [(Tidak tahu malu)] Benarkah? Kapan saya melakukannya? 70 00:02:26,804 --> 00:02:28,503 [1.2.3 IVE Musim 4, Episode 5 Hari ketika dia lupa nama Scarlett / Scarlett Johansson kepada YUJIN, aku sangat sedih] 71 00:02:28,504 --> 00:02:32,050 [Kehilangan kata-kata karena perasaan menyesal yang luar biasa] Scarlett, maafkan aku, aku... 72 00:02:32,051 --> 00:02:36,018 [Saya mengambil alih karpet merah hari ini] 73 00:02:37,893 --> 00:02:39,534 [(Mencicit)] 74 00:02:39,535 --> 00:02:41,604 [(Live) Penampilan karpet merah REI, yang ingin menjadi Unnie (Kami tidak memaksanya melakukan itu)] - REI sangat ingin berperan sebagai Unnie. - Ya. 75 00:02:41,605 --> 00:02:42,983 [Menambahkan / REI menjadi unnie di MAKNAE] Bagi kami bertiga. 76 00:02:42,984 --> 00:02:46,912 [Para MAKNAE menganggap REI yang berperan sebagai Unnie sangat lucu] Dia sangat ingin menjadi unnie, sampai pada titik di mana itu agak lucu. 77 00:02:46,913 --> 00:02:48,012 Biarkan dia menjadi unnie. 78 00:02:48,013 --> 00:02:49,702 [Biarkan dia menjadi unnie] - Kami akan bertindak seolah-olah kami tidak tahu. - Dia sangat lucu. 79 00:02:50,126 --> 00:02:51,782 [IVE REI / Apakah namaku Lucu? Kenapa mereka terus memanggilku manis?] Lucu. 80 00:02:51,783 --> 00:02:55,686 [REI adalah gadis manis yang sangat terkenal] 81 00:02:55,687 --> 00:02:59,061 [Objektifikasi diri yang sempurna] Saat saya berjalan, gerakannya menjadi lambat. 82 00:02:59,062 --> 00:03:00,686 [REI juga tidak bisa melewati dinding foto jjimjilbang / (Penonton yang menahan rasa malu)] Tolong beri kami hati. 83 00:03:00,687 --> 00:03:02,348 [Bahkan hatinya pun bulat] Hati menuju tengah. 84 00:03:02,349 --> 00:03:04,531 [Panasnya reporter sedang membara] Silakan lihat di sini juga. 85 00:03:05,277 --> 00:03:06,292 [Hanya kagum] 86 00:03:06,293 --> 00:03:08,726 [Ibu, REI sangat baik / Kagum] REI, kenapa kamu begitu baik? 87 00:03:08,727 --> 00:03:10,590 [Diisi dengan vitamin bahkan dengan melihat REI] 88 00:03:10,591 --> 00:03:12,796 [Aneh, reporter palsu menanyakan segala macam hal] Silakan lakukan 'Pemeriksaan Penampilan' untuk kami. 89 00:03:12,797 --> 00:03:14,912 [Memeriksa penampilannya sebelum pergi ke jjimjilbang] Pemeriksaan penampilan! 90 00:03:14,913 --> 00:03:16,553 [Setelah dengan bangga memeriksa kepercayaan dirinya, mengakhirinya dengan cara yang lucu] Terima kasih. 91 00:03:16,554 --> 00:03:18,291 [Saya di sini untuk mendominasi karpet merah] Dia di sini. 92 00:03:18,292 --> 00:03:20,273 Penampilannya. 93 00:03:20,274 --> 00:03:22,934 [Mencari DIVE bahkan di sauna / Percaya diri dengan suatu alasan] Dimana semua penggemarku? Itu belum pernah kosong sebelumnya. 94 00:03:22,935 --> 00:03:24,202 [Masuk sambil menyapa udara] 95 00:03:24,203 --> 00:03:27,212 [Percaya diri] - Halo. - AKU! 96 00:03:27,739 --> 00:03:29,828 [Sekelompok korban karpet merah (?) Memeluk baju jjimjilbang] WONYOUNG! 97 00:03:29,829 --> 00:03:31,556 [Paris di jjimjilbang] 98 00:03:31,557 --> 00:03:34,659 [(Bekerja keras setelah diomeli)] - Saya perlu berfoto sebelum menyapa. - Silakan lihat di sini. 99 00:03:34,660 --> 00:03:36,005 [Semangat para reporter sama panasnya dengan Fashion Week / Tertawa terbahak-bahak] 100 00:03:36,006 --> 00:03:37,616 [Audrey JANG menanggapi permintaan reporter] Tentu saja, dia langsung melakukannya 101 00:03:37,617 --> 00:03:39,961 [Kami memesan hanya sekejap tetapi JANG WONYOUNG membalasnya dengan kombinasi kelucuan] Tolong mengedipkan mata untuk kami. 102 00:03:39,962 --> 00:03:41,532 [JANG WONYOUNG menunjukkan inti dari waktu berfoto / Pat, pat] 103 00:03:41,533 --> 00:03:42,985 [(Tidak ada yang meneleponnya) / (Tidak ada yang menyuruhnya melakukan itu) / (Dia melakukannya sendiri)] Ya? 104 00:03:42,986 --> 00:03:45,785 [Pro JANG tidak lupa mengucapkan terima kasih / Memperlakukannya seperti dinding foto sungguhan... / Seorang profesional tidak pilih-pilih lokasi] Terima kasih sudah datang pagi-pagi. 105 00:03:45,786 --> 00:03:48,962 [Pada saat itu, permintaan tiba-tiba masuk] - Aku akan melakukan perjalanan dengan aman. - Satsumaimo 106 00:03:48,963 --> 00:03:51,507 [Para tamu sebelumnya juga bergabung] Satsumaimo 107 00:03:51,508 --> 00:03:54,332 [Satsumaimo versi sauna.] Satsumaimo 108 00:03:54,333 --> 00:03:56,685 [Sebenarnya, itu adalah persiapan untuk ini] Tolong lakukan Darurat untuk kami. Beri kami lagunya. 109 00:03:56,686 --> 00:03:57,555 Hah? 110 00:03:57,556 --> 00:03:59,827 [(KONGSUN Terkejut) / (Menyerah menonton) / Tiba-tiba, di dinding foto?] Maksudku, di dinding foto... 111 00:03:59,828 --> 00:04:02,107 [Situasi darurat] 112 00:04:02,707 --> 00:04:03,675 [Langsung melempar tasnya] 113 00:04:03,676 --> 00:04:06,687 [Terkejut] 114 00:04:06,688 --> 00:04:08,036 [(Terkejut)] 115 00:04:08,037 --> 00:04:09,211 [(Setelah dengan cepat memahami situasinya)] 116 00:04:09,635 --> 00:04:10,976 [Melempar] 117 00:04:10,977 --> 00:04:16,819 [ 118 00:04:16,820 --> 00:04:18,978 [(Saya tidak akan menonton) / Penonton kehilangan kata-kata karena pemandangan yang jarang terjadi] 119 00:04:18,978 --> 00:04:21,269 [(Membawa sorakan) / JANG WONYOUNG mendominasi jjimjilbang] 120 00:04:21,269 --> 00:04:23,056 [(Tidak bisa menutup mulut)] 121 00:04:23,057 --> 00:04:24,727 [Kemenangan sejati bagi mereka yang menikmati / (Rasa Hormat)] Itu WONYOUNG. 122 00:04:24,728 --> 00:04:26,710 [(Ulasan dari tampilan barisan depan yang mengejutkan) / Tidak dapat melanjutkan kalimatnya] Apa ini... 123 00:04:26,711 --> 00:04:28,205 [Hanya bisa takjub / (Pujian)] Dia sangat percaya diri. 124 00:04:28,206 --> 00:04:29,670 [Gadis manis / (Pakaian sauna)] WONYOUNG, ambil ini. 125 00:04:29,671 --> 00:04:31,928 [Antrian berikutnya pasti sangat tertekan] - Aku merasa LIZ akan malu sekarang. - Apakah LIZ mampu melakukannya? 126 00:04:31,929 --> 00:04:33,354 [Merasakan tekanan yang sangat besar] Aku tidak melakukannya. Saya tidak akan pergi. 127 00:04:33,355 --> 00:04:34,450 Jantungku tiba-tiba berdebar kencang. 128 00:04:34,451 --> 00:04:35,750 Tidak terlalu berdebar kencang. 129 00:04:35,751 --> 00:04:38,233 [Jantung berhenti karena tekanan] - Sudah mati. Itu tidak berdetak. - Ini berdetak. 130 00:04:38,234 --> 00:04:40,741 [Mengenal LIZ dengan baik] - LIZ bisa melakukannya. - Dia sudah gugup. 131 00:04:40,742 --> 00:04:44,141 [Sangat sopan untuk cara kerja hari ini] 132 00:04:46,893 --> 00:04:48,693 [Bibirnya melengkung sambil membayangkan masa depannya yang memalukan] 133 00:04:48,694 --> 00:04:50,697 [IVE LIZ / Menanggapi sorak sorai dengan senyum malu-malu] 134 00:04:50,698 --> 00:04:52,496 [Bingung pada reporter yang bersemangat / Bingung] Silakan lihat di sini. 135 00:04:52,497 --> 00:04:53,942 Direktur sedang bekerja keras. 136 00:04:53,943 --> 00:04:56,574 [100% sinkron dengan reporter bandara] Sutradara sangat baik. 137 00:04:56,575 --> 00:04:57,682 [Begini caramu melakukannya, kan?] 138 00:04:57,683 --> 00:04:59,354 Dia sangat gugup. 139 00:04:59,355 --> 00:05:01,092 [Hanya lokasinya yang sauna / Kompetisi reporter 1.2.3 IVE sama intensnya dengan bandara] Mengapa Anda memotret secara nyata? 140 00:05:01,093 --> 00:05:03,133 [Melihat Tomato LIZ setelah sekian lama] Saya merasa sangat tertekan oleh diri saya sendiri. 141 00:05:03,134 --> 00:05:05,308 LIZ, lakukan beatbox untuk kami. 142 00:05:05,309 --> 00:05:07,658 [Sepatu bot dan kucing dan kucing] 143 00:05:07,659 --> 00:05:10,081 [(Beatbox dengan usaha penuhnya) / Kerja bagus, kucing yang bangga] Itu saja. 144 00:05:10,082 --> 00:05:11,364 [(Bertepuk tangan apapun yang terjadi)] 145 00:05:11,365 --> 00:05:12,772 Anda ingin putus? 146 00:05:12,773 --> 00:05:14,830 Tapi aku secantik ini. 147 00:05:14,831 --> 00:05:16,961 [Efek sebaliknya / Keputusan untuk putus menjadi lebih tegas] - Mari kita putus. - Aku harus putus. 148 00:05:16,962 --> 00:05:19,401 [Disponsori oleh / 1.2.3 IVE? Kamu pikir kamu ini siapa?] Hah? 149 00:05:19,402 --> 00:05:21,323 [Pintu masuk yang termuda, yang tumbuh satu rentang lebih tinggi dari kemarin] 150 00:05:22,698 --> 00:05:25,050 [Apa yang kamu makan hingga menjadi begitu lucu seperti ini?] 151 00:05:25,051 --> 00:05:27,316 [Manis / imut / (sekolah LEESEO)] Ini bukan Hanlim. 152 00:05:27,317 --> 00:05:30,113 [Membuat hati tangan segera setelah dia tiba / (Kami tidak memaksanya melakukannya)] 153 00:05:30,114 --> 00:05:32,202 [Baby pro melakukannya dengan baik tanpa diminta] Dia yang termuda. 154 00:05:32,203 --> 00:05:33,362 Tolong lakukan sekali lagi. 155 00:05:33,363 --> 00:05:35,239 [Itu mudah] Terima kasih. 156 00:05:35,651 --> 00:05:37,602 LEESEO, tolong belikan kami malatang. 157 00:05:37,603 --> 00:05:40,079 [Bekerja keras] Maka dalam hati LEESEO aku akan melakukannya 158 00:05:40,080 --> 00:05:41,889 [Terkejut] 159 00:05:41,890 --> 00:05:43,510 [Bingung] 160 00:05:43,511 --> 00:05:45,442 [Kemudian dalam hati DIVE, LEESEO akan] 161 00:05:45,443 --> 00:05:47,354 [Tang tang hulu hulu] 162 00:05:47,355 --> 00:05:49,315 [Tang tang hulu lu] 163 00:05:49,316 --> 00:05:51,046 [Tang tang hulu hulu] 164 00:05:51,047 --> 00:05:53,303 [Manis dan asin di hatiku / Lucu] 165 00:05:53,304 --> 00:05:54,987 [Tang tang hulu] 166 00:05:54,988 --> 00:05:57,195 [Tang tang hulu lu] 167 00:05:57,196 --> 00:05:59,108 [Tang tang hulu] 168 00:05:59,109 --> 00:06:01,301 [Kami akan mengakhiri cara bekerja dengan kelucuan] 169 00:06:01,302 --> 00:06:03,332 [Para anggota menjadi pusing karena yang termuda] 170 00:06:03,333 --> 00:06:06,171 [(Berlutut)] 171 00:06:06,172 --> 00:06:08,845 [Apa yang saya tonton sekarang] Tunggu! 172 00:06:08,846 --> 00:06:10,193 [(Percaya diri JANG hanya bangga dengan yang termuda) / Ta-da] 173 00:06:10,194 --> 00:06:12,972 [(Tidak bisa lepas dari keterkejutannya)] Jangan paksa dia melakukan ini. 174 00:06:12,973 --> 00:06:14,063 Lihatlah YUJIN. 175 00:06:14,064 --> 00:06:16,962 [Jangan khawatir, aku sedang bersenang-senang sekarang] Jangan membuat LEESEO melakukan hal-hal ini. 176 00:06:16,963 --> 00:06:20,534 [(Kami tidak memaksanya melakukan bagian ini)] Sunbae, tolong belikan aku malatang. 177 00:06:20,535 --> 00:06:23,207 [Para anggota tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan akhir yang sempurna] 178 00:06:23,208 --> 00:06:24,380 [(Kamu sangat menginginkannya?)] 179 00:06:24,381 --> 00:06:26,609 [1.2.3 Cara kerja IVE yang mewah telah berakhir] - Terima kasih. - Terima kasih. 180 00:06:27,183 --> 00:06:28,473 [Selamat datang di IVE Bulgama] 181 00:06:28,474 --> 00:06:31,167 Saya belum pernah ke sauna sebesar ini. 182 00:06:31,168 --> 00:06:33,066 [Setelah tur dunia / betapa lelahnya kamu] 183 00:06:33,067 --> 00:06:35,031 [Hilangkan semua kepenatanmu di sini / Kami menyiapkan ini untuk istirahatmu] 184 00:06:35,032 --> 00:06:36,018 [Mainkan sesukamu! Istirahatlah sesukamu!] 185 00:06:36,019 --> 00:06:38,050 [IVE - Sauna Ulgama hanya untuk IVE] Ayo pergi, teman-teman. 186 00:06:38,051 --> 00:06:40,366 [Kursus penyambutan pertama / Kursi pijat yang akan menghilangkan semua stres pada tubuh mereka / Semua orang duduk] 187 00:06:40,367 --> 00:06:43,232 [Sangat puas dari kursus pertama] - Tentu saja. - Aku menyukainya. 188 00:06:43,233 --> 00:06:45,794 Semuanya, kalian telah bekerja sangat keras selama tur dunia. 189 00:06:45,795 --> 00:06:48,177 [Untuk IVE yang bekerja tanpa istirahat] Terima kasih. 190 00:06:48,178 --> 00:06:51,738 [(Saya) / (menyukainya)] Anda bisa membuat diri Anda nyaman di jjimjilbang, menghilangkan rasa lelah, dan bermain. 191 00:06:51,739 --> 00:06:52,668 [(Serius)] Anda bisa melakukan segalanya. 192 00:06:52,669 --> 00:06:53,597 [Kucing keju yang disentuh] 193 00:06:53,598 --> 00:06:56,511 [(Popo bersemangat)] Siapa yang pernah ke jjimjilbang sebelumnya? 194 00:06:56,512 --> 00:06:57,488 [Jawaban cepat] YUJIN! 195 00:06:57,489 --> 00:06:58,893 [Orang yang mengalami Jjimjilbang mengangkat tangan] -YUJIN. - Dahulu kala. 196 00:06:58,894 --> 00:07:00,941 - Aku sudah lama mengunjunginya. - Saat aku masih sangat muda. 197 00:07:00,942 --> 00:07:02,633 [Dia satu-satunya yang pertama kali jjimjilbang] Ini pertama kalinya bagiku. 198 00:07:02,634 --> 00:07:04,199 [(Di jjimjilbang)] Apakah ada yang ingin Anda coba? 199 00:07:04,200 --> 00:07:05,903 [Keinginan yang sangat kecil] Makan di sauna. 200 00:07:05,904 --> 00:07:07,844 [Sebenarnya alasan datang ke jjimjilbang hari ini / Kami dengar REI baru-baru ini menginginkannya untuk pergi ke jjimjilbang, jadi kami khusus menjadikannya episode pertama] Udon goreng kedengarannya enak. 201 00:07:07,845 --> 00:07:10,157 Bisakah kita minum jus plum nanti? 202 00:07:10,158 --> 00:07:12,213 [Tentu saja, kamu bisa melakukan apapun yang kamu mau, REI!] Kami akan melakukan semua yang ingin Anda lakukan di jjimjilbang. 203 00:07:12,214 --> 00:07:13,954 Siapa yang ingin dipijat sekarang? 204 00:07:13,955 --> 00:07:15,786 [Saya] 205 00:07:16,337 --> 00:07:18,618 [(Dapat digunakan dengan uang)] Ini dia. 206 00:07:18,619 --> 00:07:20,601 [Memulai kursus pijat penyembuhan yang akan menghilangkan rasa lelah mereka] Itu saja. 207 00:07:20,602 --> 00:07:21,887 [Tamu terkejut dengan kursus pijat penyembuhan] Itu bergerak. 208 00:07:21,888 --> 00:07:23,345 [Hanya kagum] Itu bergerak! 209 00:07:23,346 --> 00:07:26,121 [Karena kita tampil mewah, ayo berbaring dulu] - Rasanya enak. - Itu bagus. 210 00:07:26,122 --> 00:07:28,408 [(Flail) / (Tidur)] - Seberapa jauh aku melangkah, teman-teman? - WONYOUNG sedang tidur. 211 00:07:28,409 --> 00:07:29,365 Itu geli. 212 00:07:29,366 --> 00:07:32,347 [(Bayinya masih kesakitan karena dipijat) / Apakah sudah sembuh?] 213 00:07:32,348 --> 00:07:34,014 [Kursi pijat memakan rambut GA EUL] Rambutku! 214 00:07:34,015 --> 00:07:35,987 [Kecil dan berharga] Bagaimana jika GA EUL hancur? 215 00:07:35,988 --> 00:07:37,400 [Apakah kamu punya kenangan jjimjilbang yang mengesankan?] 216 00:07:37,401 --> 00:07:39,295 [(Untuk saya)] Nenek sangat menyukaiku. 217 00:07:39,296 --> 00:07:40,692 Mereka bilang aku terlihat cantik. 218 00:07:40,693 --> 00:07:41,758 [Hanya menerima cinta seumur hidupnya] 219 00:07:41,759 --> 00:07:42,703 Itu pasti menyenangkan, bukan? 220 00:07:42,704 --> 00:07:44,829 Saya pergi dengan teman-teman saya 221 00:07:44,830 --> 00:07:47,868 dan itu bukan gayaku, jadi aku tinggalkan di tengah. 222 00:07:47,869 --> 00:07:49,638 [WONYOUNG muda memiliki selera yang sangat jelas] 223 00:07:49,639 --> 00:07:52,970 [Tidak tahan dengan camilan lezat / Cerita lainnya] Saya ingat pergi dan pergi makan makanan enak bersama. 224 00:07:52,971 --> 00:07:56,376 [(Berkilau) / daftar keinginan jjimjilbang] Pertama, melakukan sauna, makan makanan, snack 225 00:07:56,377 --> 00:07:58,220 [Item wajib untuk sauna, bulu domba lucu] Saya ingin mencoba rambut domba. 226 00:07:58,221 --> 00:08:01,013 [(Ditambahkan pada daftar keinginan)] - Aku juga ingin menata bulu domba. - Aku belum pernah melakukannya sebelumnya. 227 00:08:01,014 --> 00:08:03,705 [Rambut domba] - Aku tidak tahu cara membuatnya. - Aku menyukainya. 228 00:08:03,706 --> 00:08:05,592 Sikye... apa 229 00:08:05,593 --> 00:08:07,676 [(Tidak melepaskan hal-hal ini)] Sikhye? 230 00:08:07,677 --> 00:08:09,228 Saya belum pernah mencoba sikhye, jadi saya ingin mencobanya. 231 00:08:09,229 --> 00:08:11,163 [Menemukan seorang pemula di jjimjilbang / (Kejutan budaya)] - Benarkah? - Kamu belum pernah mencobanya? 232 00:08:11,164 --> 00:08:12,248 [Senior sikhye] Ini sangat bagus. 233 00:08:12,249 --> 00:08:13,862 [Bersiaplah untuk jatuh cinta] Sekarang Anda akan jatuh cinta dengan sikhye. 234 00:08:13,863 --> 00:08:15,264 Ada nasi di dalamnya. 235 00:08:15,265 --> 00:08:16,502 [Ya ampun] Ada nasi? 236 00:08:16,503 --> 00:08:18,985 - Tapioka ala Korea. - Ini tapioka ala Korea. 237 00:08:18,986 --> 00:08:21,049 [Suara getar yang menyerang telinga mereka] 238 00:08:21,050 --> 00:08:22,220 Ada suara yang aneh. 239 00:08:22,221 --> 00:08:24,114 [Salah kursi pijat / (Bergetar)] 240 00:08:24,115 --> 00:08:25,317 [Apakah kamu menggunakan jjimjilbang sendiri] Permisi. 241 00:08:25,318 --> 00:08:27,624 [Sup hangat adalah suatu keharusan di jjimjilbang] Saya ingin sup rumput laut. 242 00:08:27,625 --> 00:08:28,852 [Sekarang mereka hanya mencantumkan apa yang ingin mereka makan] Aku ingin tonkatsu. 243 00:08:28,853 --> 00:08:30,307 [Kombinasi jjimjilbang asli Eggs Sikhye] Itu harus berupa telur dan sikhye. 244 00:08:30,308 --> 00:08:32,503 [Lagi pula, mereka perlu makan banyak / (Menambahkan rasa asam)] Hongcho. 245 00:08:32,504 --> 00:08:35,254 [Perubahan topik] Biasanya kalau di jjimjilbang, kamu mandi juga. 246 00:08:35,255 --> 00:08:36,770 - Lalu - Apakah kita mandi? 247 00:08:37,234 --> 00:08:38,708 [YUJIN dan LIZ didominasi oleh motivasi / (Bangun)] - Apa yang kita lakukan, lakukan hari ini? - Haruskah kita melakukannya? 248 00:08:38,710 --> 00:08:40,039 [Mandi tiba-tiba menggoda] Saya ingin melakukannya dengan LEESEO. 249 00:08:40,039 --> 00:08:41,866 [(Bingung karena dia terpilih) / Sedih karena suatu alasan] - Mandi? - Kenapa kamu melakukannya sendiri? 250 00:08:41,868 --> 00:08:43,674 Saya akan berbicara secara intim dengan LEESEO. 251 00:08:43,674 --> 00:08:45,422 [Masalah yang dialami si bungsu / Menjadi takut ketika yang lebih tua menelepon mereka] - Itu menakutkan. - Aku tidak melakukan kesalahan apa pun. 252 00:08:45,423 --> 00:08:47,183 [Malu] Apakah Anda siap untuk menjadi intim dengan saya? 253 00:08:47,184 --> 00:08:48,925 Miliki waktu pribadi. 254 00:08:48,926 --> 00:08:50,051 Anda ingin rasa pedas? 255 00:08:50,827 --> 00:08:51,944 Apakah kamu ingin pergi ke Bulgama? 256 00:08:51,945 --> 00:08:53,456 [Bulgama panas menunggu IVE] Saya ingin menikmati sauna dalam waktu yang lama. 257 00:08:53,457 --> 00:08:54,903 [Yang terbaru di antara IVE] Sudah lama sekali. 258 00:08:54,904 --> 00:08:56,774 [Lakukan semua yang kamu inginkan! / IVE berkumpul di bulgama] 259 00:08:57,021 --> 00:08:58,358 saya berkeringat. 260 00:08:58,705 --> 00:09:00,829 [(Nanti kami akan ungkapkan alasan dia membawa ponselnya) / Belum genap satu menit sejak mereka masuk] - Benarkah? - Ya. 261 00:09:00,830 --> 00:09:02,322 Segera? 262 00:09:02,323 --> 00:09:05,001 [TMI kucing asli dari LIZ / Kucing bernapas dengan mulut saat cuaca panas / (alias pernapasan mulut)] 263 00:09:05,002 --> 00:09:08,727 [(Sudah gugup)] Sekarang, kami akan menyelesaikan kuis tentang kalian. 264 00:09:08,728 --> 00:09:11,168 [Escape bulgama dalam urutan penyelesaian pertanyaan] - Siapa pun yang menjawab dengan benar boleh keluar. - Oke. 265 00:09:11,169 --> 00:09:13,916 [Satu menit belajar tentang satu sama lain, mulailah] Selama satu menit, bertukar informasi tentang diri Anda. 266 00:09:13,917 --> 00:09:15,125 Itu adalah hari ulang tahunku kemarin. 267 00:09:15,126 --> 00:09:16,997 [Selamat / ulang tahun GA EUL] 268 00:09:16,998 --> 00:09:19,560 [Cherry mengucapkan selamat ulang tahunnya terlebih dahulu / Bangga] - Aku orang pertama yang mengiriminya pesan ulang tahun kemarin. - Ya. 269 00:09:19,561 --> 00:09:20,607 [(Popo menjadi mengantuk setelah dipijat) / Terlalu cepat untuk anak anjing] Saya yang terakhir. 270 00:09:20,608 --> 00:09:22,579 [LEE HYUNSEO / Satu-satunya siswa sekolah menengah / Yang termuda menyelesaikan pendidikannya] - Aku mengikuti ujian tengah semester kemarin. - Apakah kamu tidur? 271 00:09:22,580 --> 00:09:24,905 [Membual / (Pat) / LEESEO kami bahkan tidak tidur, sangat bangga padanya] - Tidak, aku memecahkan bahasa Inggris. - Kamu memecahkannya? 272 00:09:24,906 --> 00:09:26,222 [Prediksi pertanyaan IVE] Lagu IVE favoritmu? 273 00:09:26,223 --> 00:09:27,697 [Para anggota mengatakan jawaban mereka sendiri...] - SAYA. - DILUAR REKAM. 274 00:09:27,698 --> 00:09:28,800 - Saya suka saya. - SAYA. 275 00:09:28,801 --> 00:09:30,787 [Dan anak anjing yang hilang / (Rusak)] - CINTA MENYELAM? - Yang mana yang harus kulakukan? 276 00:09:30,788 --> 00:09:33,172 [Itulah berapa banyak lagu bagus yang kami punya] 277 00:09:33,173 --> 00:09:34,060 [Lagu favorit YUJIN] CINTA MENYELAM. 278 00:09:34,061 --> 00:09:35,196 [Waktu habis] 279 00:09:35,197 --> 00:09:36,550 Ajukan pertanyaan. 280 00:09:36,551 --> 00:09:38,624 Waktu itu tidak bermanfaat sama sekali. 281 00:09:38,625 --> 00:09:39,803 [Tentu saja, mereka baru saja mengobrol] Apakah ini benar? 282 00:09:39,804 --> 00:09:41,582 [Bayangan gelap mendekati IVE] - Hah? - Apa ini? 283 00:09:41,583 --> 00:09:42,866 [Apa ini?] 284 00:09:42,867 --> 00:09:45,114 [Untuk menjaga rahasia / Staf ditugaskan untuk setiap anggota] Kami segera menulis jawabannya? 285 00:09:45,115 --> 00:09:47,925 [Menulis jawaban TMI sendiri / Sangat serius] 286 00:09:47,926 --> 00:09:51,311 [Teaser / Juga menyiapkan pertanyaan yang akan membuat WONYOUNG marah / Marah / (Lihat selengkapnya)] - Saat aku sedang memeriksa ini - Kamu marah? 287 00:09:51,312 --> 00:09:52,903 [Pertanyaan itu menyebabkan perubahan suasana hati / (Mencibir) / Tiba-tiba menjadi serius] 288 00:09:52,904 --> 00:09:54,354 [Menulis dengan usaha penuh] 289 00:09:54,689 --> 00:09:57,785 [Yang termuda sudah lelah] 290 00:09:57,786 --> 00:09:58,802 [Tamparan] 291 00:09:58,803 --> 00:10:01,053 Pertanyaan pertama adalah pertanyaan umum bagi semua orang. 292 00:10:01,054 --> 00:10:03,525 Tutup matamu dan angkat tangan saja. 293 00:10:03,526 --> 00:10:04,970 [(Seperti ini?)] 294 00:10:05,322 --> 00:10:07,139 [Kuis pelarian Bulgama / Jika saya memenangkan lotre, saya akan memberi tahu para anggota] 295 00:10:07,140 --> 00:10:09,192 [Tersenyum / Memikirkannya saja sudah membuat mereka tersenyum] Saya akan memberi Anda waktu untuk berpikir. Saya akan menghitung sampai 10. 296 00:10:09,193 --> 00:10:11,421 - Tunggu. - Angkat tanganmu sedikit saja. 297 00:10:11,422 --> 00:10:13,152 [Para anggota sedang berpikir keras] 298 00:10:13,153 --> 00:10:14,426 [Memulai hitungan mundur sepuluh detik] Sepuluh 299 00:10:14,427 --> 00:10:15,711 [Sedikit] Sembilan 300 00:10:15,712 --> 00:10:18,834 [Angkat tangan / Selesaikan LEESEO di dunia yang keras / Dan tidak ada orang lain...] Letakkan itu. 301 00:10:18,835 --> 00:10:22,693 [Kuis pelarian Bulgama / (Memindai mereka yang menjawab ya)] Berapa banyak anggota yang mengatakan bahwa mereka akan memberi tahu anggota tersebut jika mereka memenangkan lotre? 302 00:10:22,694 --> 00:10:24,173 [YUJIN dan WONYOUNG mengatakannya secara bersamaan] YUJIN. 303 00:10:24,174 --> 00:10:25,065 Dua. 304 00:10:25,066 --> 00:10:26,060 [Dua lagi] WONYOUNG, empat. 305 00:10:26,061 --> 00:10:28,326 [IVE tidak sedingin itu] GA EUL, nol. 306 00:10:28,327 --> 00:10:29,514 [Saya] - REI. - LEESEO. 307 00:10:29,515 --> 00:10:30,673 Satu. 308 00:10:30,674 --> 00:10:32,708 [LEESEO benar] Benar. 309 00:10:32,709 --> 00:10:34,613 [Segera mencari penjahatnya] - Siapa itu? - Itu kamu, kan? 310 00:10:34,614 --> 00:10:36,330 [Percaya diri] Ini aku. 311 00:10:36,331 --> 00:10:38,441 [Juara pertama LEESEO / Escape dengan direktur kamera yang bertanggung jawab] LEESEO, kaburlah bersama direktur kameramu. 312 00:10:38,441 --> 00:10:40,072 [Kami melarikan diri dengan cepat] Manajer LEESEO. 313 00:10:40,073 --> 00:10:42,083 [Kami segera melarikan diri / Sampai jumpa, semuanya] Aku keluar, sampai jumpa! 314 00:10:42,084 --> 00:10:45,307 [Pandangan dunia di mana kepolosan mengalahkan segalanya] Lucu sekali, dia bilang dia akan memberitahu kami. Selamat tinggal! 315 00:10:45,308 --> 00:10:48,099 [Juru kamera setengah terpaksa tetap berada di sauna] Saya merasa kasihan pada juru kamera. 316 00:10:48,100 --> 00:10:49,920 Aku akan menjadi orang terakhir yang keluar. 317 00:10:49,921 --> 00:10:52,149 [Persiapkan dirimu hehe] Juru kamera kita akan keluar bersama kita? 318 00:10:52,150 --> 00:10:54,238 [Dimulai dengan meminta maaf sebelumnya] Maaf, juru kamera LIZ. 319 00:10:54,239 --> 00:10:55,531 Kami akan berada di posisi kedua. 320 00:10:55,532 --> 00:10:56,894 [GA EUL sangat bersemangat] 321 00:10:56,895 --> 00:10:58,462 [(Percayalah padaku)] Saya akan memastikan Anda bisa melarikan diri. 322 00:10:58,463 --> 00:10:59,467 [Matanya sibuk mencari kamera WONYOUNG] 323 00:10:59,468 --> 00:11:00,526 Saya akan memastikannya 324 00:11:00,527 --> 00:11:02,507 kamu bisa melarikan diri. 325 00:11:02,508 --> 00:11:04,068 [Berhasil melakukan kontak mata / (Ayo lakukan yang terbaik)] 326 00:11:04,069 --> 00:11:07,401 [Lolos dari kuis sauna] Siapa anggota yang dipilih LEESEO orang yang memiliki usia mental paling mirip dengannya? 327 00:11:08,250 --> 00:11:09,516 [Sekaligus] 328 00:11:09,517 --> 00:11:10,884 [(Mata penuh percaya diri)] Itu LIZ! 329 00:11:10,885 --> 00:11:13,684 [Staf / (Ini tidak benar) / Sekali lagi, mereka mendapat jawaban yang benar dalam tiga detik / (Alisnya menunjukkan mimpinya untuk melarikan diri) / Alis terangkat] - Itu terlalu mudah. - Itu terlalu mudah. 330 00:11:13,685 --> 00:11:15,777 [Banyak sekali keluhan yang mengatakan bahwa itu terlalu mudah] - Apakah itu mudah? Dalam hal ini... - Kenapa? 331 00:11:15,778 --> 00:11:17,736 [(Anak anjing yang merasakan sesuatu yang tidak menyenangkan mulai merengek)] Mengapa? 332 00:11:17,737 --> 00:11:20,305 [Bantuan / Bantuan22] - Rasanya tidak enak. - Ya, rasanya tidak enak. 333 00:11:20,306 --> 00:11:21,989 [Bahkan jika kamu tidak mengatakan itu / (Kami sudah menyiapkan yang lain)] Karena LEESEO mungkin terlalu mudah. 334 00:11:21,990 --> 00:11:22,978 Benar, ubah! 335 00:11:22,979 --> 00:11:25,213 [(Tertawa) / Alter: Istilah bisnis yang berarti cadangan)] 336 00:11:25,214 --> 00:11:27,261 [Menerima keluhan / Cepat beralih ke pertanyaan berikutnya] - Beri aku kesempatan pertama untuk menjawab. - Oke. 337 00:11:27,262 --> 00:11:29,684 [Kamu bisa menikmati waktu luang jika kamu melarikan diri / Dia melarikan diri lebih dulu, tapi dia mulai bosan / (Bayinya menjadi acak-acakan setiap kali dia memakai sesuatu)] Saya tidak menyukainya karena saya keluar sendirian. 338 00:11:29,685 --> 00:11:32,033 [Lolos dari kuis sauna] - Cepat keluar! - Motto LEESEO. 339 00:11:32,034 --> 00:11:36,163 "Aku berjalan perlahan, tapi aku tidak pernah berjalan mundur." Ucapan siapa ini? 340 00:11:37,205 --> 00:11:38,676 [(Menebak)] - Cepat dan jawab. - Nietzsche! 341 00:11:38,677 --> 00:11:39,610 [Salah] 342 00:11:39,611 --> 00:11:40,858 [Mengingat kembali pepatah bijak orang terkenal itu] 343 00:11:40,859 --> 00:11:43,006 [(Apa itu)] 344 00:11:43,007 --> 00:11:43,807 Siapa itu? 345 00:11:43,808 --> 00:11:45,992 Siapa yang sedang mengerjakan kuis sekarang? 346 00:11:45,993 --> 00:11:47,902 Kapan mereka keluar? 347 00:11:47,903 --> 00:11:49,377 [Si bungsu ingin menghabiskan waktu luangnya bersama yang lain / Cemberut] 348 00:11:49,378 --> 00:11:52,613 [Petunjuk] Itu adalah pertanyaan yang bisa Anda jawab hanya dengan menebak. 349 00:11:52,614 --> 00:11:53,835 [Hah?] YUJIN. 350 00:11:53,836 --> 00:11:55,641 - Yoo Jae Suk. - Salah. 351 00:11:55,642 --> 00:11:57,826 [(Kosong) / (Goresan) / (Kosong) / Semua orang mengalami brain freeze] - GA EUL, Warren Prasmanan! - Salah. 352 00:11:58,150 --> 00:11:59,458 [Menyebutkan semua orang terkenal] -Bill Gates. - Salah. 353 00:11:59,459 --> 00:12:01,388 [Salah] Steve Jobs. 354 00:12:01,389 --> 00:12:03,070 [Petunjuk konsonan] 355 00:12:03,071 --> 00:12:03,983 [(Mengerti) / Petunjuknya memberikan jawabannya] - WONYOUNG. -YUJIN. 356 00:12:03,984 --> 00:12:05,013 Lincoln. 357 00:12:05,014 --> 00:12:06,561 [Lincoln / WONYOUNG mendapat jawaban yang benar / Energik] Ayo pergi, Tuan Kameramen. 358 00:12:06,562 --> 00:12:08,160 [Lolos dari sauna tanpa menoleh ke belakang] Terima kasih. 359 00:12:08,161 --> 00:12:09,698 [(Sangat senang)] WONYOUNG! 360 00:12:09,699 --> 00:12:11,740 - Aku melarikan diri. - Bagus, aku kesepian. 361 00:12:11,741 --> 00:12:13,985 Saya sedang menunggu semua orang keluar. 362 00:12:13,986 --> 00:12:15,260 [Tujuh menit sejak mereka memasuki sauna] 363 00:12:15,261 --> 00:12:16,509 [Bagian dalam sauna perlahan menjadi lebih panas] saya berkeringat. 364 00:12:16,510 --> 00:12:18,596 [Tidak masalah jika cuaca panas / Tiba-tiba belajar bahasa Inggris] 365 00:12:18,597 --> 00:12:20,735 [Tidak ada yang mendengarkan / Pengakuan kelompok / (Meratapi)] - Kamu berkeringat? Maka Anda bisa mendapatkan jawaban yang benar. - Aku bekerja sangat keras pada riasanku. 366 00:12:21,266 --> 00:12:23,721 [Mereka mendapat pertanyaan yang akan menguji ketahanan mereka] Tapi pertanyaan WONYOUNG sangat panjang semuanya. 367 00:12:23,722 --> 00:12:25,251 [Duo yang paling lemah dalam hal sauna sedang putus asa] Sulit untuk bernapas. 368 00:12:25,252 --> 00:12:26,381 [Kesulitan bernapas] 369 00:12:26,703 --> 00:12:30,625 [Lolos dari kuis sauna] Kapan WONYOUNG yang beruntung merasa paling tidak beruntung? 370 00:12:31,209 --> 00:12:32,077 [Mari kita selesaikan pertanyaannya bersama-sama, DIVE] Nomor satu. 371 00:12:32,078 --> 00:12:35,950 Saat dia ingin makan roti krim coklat edisi terbatas 372 00:12:35,951 --> 00:12:40,453 tapi GA EUL tiba-tiba berkata bahwa mereka harus membaginya, dan potongan yang banyak krimnya diberikan kepada YUJIN. 373 00:12:41,947 --> 00:12:45,531 [Dimasak dengan baik / (Lambat)] Kedua, selama konser SuperStar IVE, yang telah dia nantikan selama beberapa bulan. 374 00:12:45,532 --> 00:12:48,224 [YUJIN terbakar / (Dengarkan baik-baik)] - Bisakah kamu berbicara lebih cepat? - Dia dengan bersemangat pergi ke tempat tersebut. 375 00:12:48,225 --> 00:12:50,897 Namun ternyata LIZ sudah memesan tiket pertunjukan kemarin. 376 00:12:52,058 --> 00:12:55,068 Ketiga, saat YUJIN mengira syuting akan dimulai pada jam 6 pagi. 377 00:12:55,069 --> 00:12:58,351 tapi ternyata syutingnya dimulai jam 6 sore, jadi harus standby selama 12 jam. 378 00:12:58,352 --> 00:12:59,881 [Berteriaklah sebelum pertanyaan selesai] Jawab! 379 00:12:59,882 --> 00:13:01,249 Anda harus membiarkan dia menyelesaikannya. 380 00:13:01,250 --> 00:13:03,167 [Orang yang disebutkan adalah yang paling cerdas] YUJIN. 381 00:13:03,168 --> 00:13:05,557 [Dengarkan pertanyaannya sampai akhir / Dan keluar dari ruangan dengan adil] - Kenapa? Anda harus membiarkan saya melakukannya. - TIDAK. 382 00:13:05,558 --> 00:13:07,984 Tapi YUJIN dengan tenang berkata, "Itu terjadi." 383 00:13:07,985 --> 00:13:09,609 Ini pasti jawabannya. 384 00:13:09,610 --> 00:13:10,539 Keempat. 385 00:13:10,540 --> 00:13:13,104 Saat dia sedang berbicara dengan LEESEO dan REI di sisinya 386 00:13:13,105 --> 00:13:15,642 [(Tidak seburuk ini)] tapi mereka berfoto selfie hanya berdua. 387 00:13:15,643 --> 00:13:19,557 - Kelima. - Dia tersentuh ketika REI bertanya apakah dia sudah makan karena khawatir. 388 00:13:19,558 --> 00:13:22,564 Dia menjawab, "Saya belum makan apa pun sejak pagi." 389 00:13:22,565 --> 00:13:25,110 Tapi kemudian REI berkata, "Saya sedang menelepon." 390 00:13:25,111 --> 00:13:29,048 Keenam. Ketika dia pergi ke kamar mandi setelah pertunjukan musik dan menemukan bahwa manajer Dojin telah pergi. 391 00:13:29,049 --> 00:13:30,515 [Sekaligus] YUJIN! 392 00:13:30,516 --> 00:13:31,660 Anda semua tahu jawabannya, bukan? 393 00:13:31,661 --> 00:13:32,611 LIZ! 394 00:13:33,200 --> 00:13:34,181 Ketiga. 395 00:13:34,182 --> 00:13:35,155 Benar. 396 00:13:35,649 --> 00:13:36,814 Ayo pergi. 397 00:13:36,815 --> 00:13:38,133 [Dengan cepat lolos] Maaf. 398 00:13:38,134 --> 00:13:40,224 [Senang dan sedih / (Bertahanlah, Pak Juru Kamera) / (Yang paling lemah dalam hal waktu reaksi)] Ini adalah masalah waktu reaksi. 399 00:13:40,225 --> 00:13:42,243 [Lolos dari kuis sauna] Urutan rutinitas mandi YUJIN. 400 00:13:42,244 --> 00:13:45,351 [Tebak urutan rutinitas mandi YUJIN] Menyikat gigi, mencuci rambut, mencuci muka, dan mandi. 401 00:13:45,352 --> 00:13:47,848 Mencuci rambut, mandi, menggosok gigi. 402 00:13:47,849 --> 00:13:49,629 Ada juga yang cuci muka, salah banget. 403 00:13:49,630 --> 00:13:50,549 LIZ. 404 00:13:51,078 --> 00:13:53,426 - Mencuci rambutnya. - Salah. 405 00:13:53,427 --> 00:13:57,627 [Urutan rutinitas mandi YUJIN] - REI. - Cuci muka, cuci rambut, gosok gigi, dan mandi. 406 00:13:58,253 --> 00:13:59,168 Benar. 407 00:13:59,169 --> 00:14:00,400 [Kagum] Bagaimana Anda menebaknya? 408 00:14:00,401 --> 00:14:02,396 [TMI singkat / Urutan rutinitas mandi REI juga serupa] - Saya memiliki rutinitas serupa. - Benar-benar? 409 00:14:02,397 --> 00:14:05,066 Aku harus mencuci muka dulu, karena rasanya menjijikkan. 410 00:14:05,067 --> 00:14:07,157 [(Dia juga yang terbaik dalam provokasi)] - Tapi kenapa kamu menyikat gigi di tengah? - Aku tahu. 411 00:14:07,158 --> 00:14:09,138 [TWI/GAEUL kecil dan LIZ mempunyai rutinitas mandi yang sama, dalam urutan menggosok gigi, mencuci muka, mencuci rambut, dan mandi] Sampai jumpa semuanya. 412 00:14:09,139 --> 00:14:10,679 Ayo pergi, Tuan Kameramen. 413 00:14:10,680 --> 00:14:13,158 [Dengan bangga membuatnya melarikan diri] 414 00:14:13,159 --> 00:14:15,172 [(Akhirnya bertemu kembali dengan YUJIN) / Meringkuk bersama] Oh, kalian semua bersama-sama. Kalian rukun. 415 00:14:15,173 --> 00:14:17,302 [Menunggu dengan setia agar mereka bisa makan bersama] Jadi kita bisa makan bersama? Itu bagus. 416 00:14:17,303 --> 00:14:19,979 [(Menangis) / (Menangis)] Saya minta maaf, Tuan Kameramen. 417 00:14:21,618 --> 00:14:24,702 [Lolos dari kuis sauna] Apa gambar terbaru di galeri REI? 418 00:14:24,703 --> 00:14:25,989 GA EUL. 419 00:14:25,990 --> 00:14:27,068 [Anjing REI] Porsche. 420 00:14:27,069 --> 00:14:28,325 Salah. 421 00:14:28,326 --> 00:14:30,112 Bukankah REI memotret anjingnya? 422 00:14:30,113 --> 00:14:31,593 [Pikirkan baik-baik] Apa foto terbarunya? 423 00:14:31,594 --> 00:14:33,342 [Berpikir keras / Tanpa sadar] Foto terbarunya? Gambar dirinya. 424 00:14:33,343 --> 00:14:34,485 LIZ. 425 00:14:34,813 --> 00:14:35,725 Sebuah selfie. 426 00:14:35,726 --> 00:14:36,741 Benar. 427 00:14:37,349 --> 00:14:39,430 [LIZ lolos setelah 11 menit / (Dia mengambilnya hari ini di sauna)] Kenapa? 428 00:14:39,431 --> 00:14:41,379 [Hanya senang / Sedih] - Semoga berhasil. - Aku akan menjawab pertanyaanmu dengan benar dan melarikan diri. 429 00:14:41,380 --> 00:14:42,612 Oke. 430 00:14:42,613 --> 00:14:43,828 [ramai / LIZ berhasil keluar?] Maksudmu JIWON berhasil keluar duluan? 431 00:14:43,829 --> 00:14:45,112 Prediksi kami salah. 432 00:14:45,113 --> 00:14:47,550 Kembali ke sana. 433 00:14:47,551 --> 00:14:49,330 [Situasi beberapa menit yang lalu / Sebuah tendangan sudut dalam sudut] Mari kita tebak siapa yang akan keluar selanjutnya. 434 00:14:49,331 --> 00:14:51,471 Saya pikir YUJIN pasti akan keluar berikutnya. 435 00:14:51,472 --> 00:14:54,854 [Menariknya, mereka memprediksi dengan tepat urutan anggota yang keluar] - Menurutku REI akan keluar karena dia bijaksana. - Berikutnya. 436 00:14:54,855 --> 00:14:56,585 [Mereka dengan yakin percaya bahwa LIZ akan keluar terakhir] - Itu pasti GA EUL dan LIZ. - Benar. 437 00:14:56,586 --> 00:14:57,837 - LIZ, kembalilah. - Kembali. 438 00:14:57,838 --> 00:15:00,723 [Menyuruhnya kembali secara serempak / (Kucingnya bingung)] - Kamu harus kembali. - Ini mini game kita, kembalilah. 439 00:15:00,724 --> 00:15:03,184 [Serius] Tidak, kamu benar-benar harus kembali. 440 00:15:03,185 --> 00:15:04,693 Pergilah ke kamar sebelah, Salt Land. 441 00:15:04,694 --> 00:15:05,768 [Hanya mengatakan apa saja] Karena kamu asin. 442 00:15:05,769 --> 00:15:07,066 [(Tertawa sendiri)] Asin? 443 00:15:07,067 --> 00:15:08,564 [(Kesepian) / Tupai ditinggal sendirian di sauna / (Bising)] 444 00:15:08,565 --> 00:15:13,799 [Lolos dari kuis sauna] Siapa anggota yang terakhir kali dihubungi LIZ melalui SMS 445 00:15:13,800 --> 00:15:15,066 dan apa isi pesannya? 446 00:15:15,067 --> 00:15:16,436 [Haha!] 447 00:15:16,437 --> 00:15:18,156 [(Menyiapkan telepon kalau-kalau dia lupa)] Tunggu, yang terbaru? 448 00:15:18,157 --> 00:15:20,247 [(Apakah LIZ mengirimiku pesan baru-baru ini? Atau apakah dia berbicara dengan anggota lain?)] 449 00:15:20,248 --> 00:15:22,678 [Perasaan batinnya keluar] Bagaimana saya mengetahui hal itu? Tunggu. 450 00:15:22,679 --> 00:15:24,540 - "LEESEO, mau main game?" - Salah. 451 00:15:24,541 --> 00:15:26,428 - "GA EUL, apa yang sedang kamu lakukan?" - Salah. 452 00:15:26,429 --> 00:15:28,771 [Kemudian] - "Selamat ulang tahun, GA EUL." - Salah. 453 00:15:28,772 --> 00:15:30,748 [Juru kamera / (Panas sekali)] 454 00:15:31,117 --> 00:15:32,957 [(Tertekan) / (Untuk melarikan diri) / Hanya bisa tertawa karena rasa bersalah] Maaf. 455 00:15:32,958 --> 00:15:34,487 Saya minta maaf. 456 00:15:34,488 --> 00:15:37,370 [(Memegang kepalanya dalam penderitaan)] Saya merasa itu adalah REI. 457 00:15:37,371 --> 00:15:38,265 [(Berharap) / Percakapan realistis antara teman sejati] Kapan kita pergi ke salon? 458 00:15:38,266 --> 00:15:39,672 [(Kecewa)] Salah. 459 00:15:39,673 --> 00:15:41,751 [Ini petunjuk besarnya] Dia mungkin tidak mengirim surat. 460 00:15:41,752 --> 00:15:42,816 Sebuah emotikon! 461 00:15:43,376 --> 00:15:44,765 [Akhirnya lolos] 462 00:15:44,766 --> 00:15:47,287 Maaf, Tuan Kameramen. Ayo keluar bersama. 463 00:15:47,288 --> 00:15:48,194 aku keluar! 464 00:15:48,195 --> 00:15:50,673 [Kami juga mengungkap kuis GA EUL jika Anda penasaran / Bahkan di sini, dia masih memiliki peran anak anjing] 465 00:15:50,674 --> 00:15:52,379 [Mereka mengabaikan ruang yang luas dan malah berkumpul bersama / Senang / Senang] 466 00:15:52,380 --> 00:15:55,809 [Anak Anjing AN pergi melihat menu kafetaria / Bermain adalah yang terbaik] 467 00:15:55,810 --> 00:15:58,072 [Dengan putus asa memanggil namanya] YUJIN, kamu mau kemana? 468 00:15:58,871 --> 00:16:01,126 - Tunggu aku, sayangku. - Jangan berjalan, lari saja. 469 00:16:01,127 --> 00:16:02,682 [(Memeriksa makanan ringan)] saya sedang berlari. 470 00:16:02,683 --> 00:16:04,188 Ayo makan. 471 00:16:04,189 --> 00:16:06,496 [Menghabiskan waktu luang mereka bersama dengan keenam anggota] Bisakah Anda memesan potongan daging babi untuk saya terlebih dahulu? 472 00:16:06,497 --> 00:16:08,146 [Mengungkapkan daftar makanannya] Satu jus prem. 473 00:16:08,147 --> 00:16:09,564 Tolong, satu sikhye. 474 00:16:09,565 --> 00:16:11,042 [Untuk LIZ] Apakah Anda punya cuka merah? 475 00:16:11,043 --> 00:16:12,601 Saya ingin es teh hijau. 476 00:16:12,602 --> 00:16:14,498 Es teh hijau untuk WONYOUNG. 477 00:16:14,499 --> 00:16:16,670 [Yang termuda belum memutuskan menunya] - Apa yang kamu pesan? - Sebuah sikhye untukku. 478 00:16:16,671 --> 00:16:20,396 [Sikhye kedengarannya enak / Aku ingin hal yang sama] - Sikye? - Tolong, satu lagi sikhye untuk LEESEO. 479 00:16:20,397 --> 00:16:22,375 [Membuat minuman lezat] Itu cangkir spesial itu. 480 00:16:22,727 --> 00:16:24,359 - Sepertinya koktail. - Ini minuman yang tepat. 481 00:16:24,360 --> 00:16:27,045 [Kamu bisa mencium aroma asli dari cangkir / (jus plum favorit REI)] Terima kasih. 482 00:16:27,046 --> 00:16:28,903 [Pengalaman jjimjilbang yang mengasyikkan] 483 00:16:28,904 --> 00:16:31,107 [Sikhye-holik] 484 00:16:31,437 --> 00:16:32,915 [Kagum] Dengan es tipis. 485 00:16:32,916 --> 00:16:35,123 Itu adalah sikhye yang tepat. 486 00:16:35,124 --> 00:16:36,877 Tempat ini adalah real deal. 487 00:16:36,878 --> 00:16:38,701 [Ini sikhye yang kamu pesan] 488 00:16:38,702 --> 00:16:40,236 [Perasaan berlama-lama / Tidak ingin belanja makanan ringan berakhir] Apakah boleh membeli mie instan? 489 00:16:40,237 --> 00:16:41,867 [Putar balik] Bagaimana kalau kita beli satu mie instan? 490 00:16:41,868 --> 00:16:43,875 [(Menghirup) / Pamer] - Apa air sebanyak ini oke? - Ya, itu bagus. 491 00:16:43,876 --> 00:16:45,204 [(Mie anak anjing AN yang tidak encer)] Agar tidak terlalu encer. 492 00:16:45,205 --> 00:16:47,024 [REI akhirnya mendapatkan sikhye-nya juga] Bagaimana menurut anda? Enak, bukan? 493 00:16:47,025 --> 00:16:48,954 [REI suka / Nasi di sikhye] - Nasinya enak. - Benar. 494 00:16:48,955 --> 00:16:50,516 [WONYOUNG akan bermain game] Aku akan ke ruang permainan. 495 00:16:50,517 --> 00:16:51,543 Produsen. 496 00:16:51,544 --> 00:16:53,123 [(Bolehkah saya minta?)] 497 00:16:53,124 --> 00:16:54,776 [( Tunjangan 10.000 won)] Pemerasan. 498 00:16:54,777 --> 00:16:57,803 [Ayo mulai permainannya / (Bersemangat)] Seperti ini? 499 00:16:57,804 --> 00:17:00,204 [Dia sangat sadar] Kurasa aku akan menjadi sangat buruk dalam hal ini. 500 00:17:00,951 --> 00:17:03,628 Anda tidak mengajari saya cara bermain! 501 00:17:03,629 --> 00:17:04,883 [(Untuk saat ini, dia hanya menekan tombol acak)] 502 00:17:04,884 --> 00:17:06,183 [Segera meminta bantuan / Putus asa/ Apakah kamu tahu cara bermainnya?] 503 00:17:06,184 --> 00:17:09,281 [Setelah beberapa masalah, dia berhasil memulai permainan] Suaranya berbeda sekarang. 504 00:17:09,281 --> 00:17:10,818 [Aspirasi = Menjadi ahli game] Bagaimana menurut anda? Bukankah aku terlihat seperti seorang ahli? 505 00:17:11,321 --> 00:17:12,988 TIDAK! saya mati. 506 00:17:12,989 --> 00:17:14,444 [Lirikan] 507 00:17:14,444 --> 00:17:16,885 [Ada peningkatan level, tapi hilang] Saya pikir saya naik level. Oh, aku mati. 508 00:17:16,886 --> 00:17:19,012 Saya baru saja melakukan dua pembunuhan berturut-turut. Oh, aku mati. 509 00:17:20,281 --> 00:17:21,464 [Dia sangat buruk. Lucu sekali. Lucu sekali] 510 00:17:21,464 --> 00:17:22,832 Saya akan memberikan segalanya. 511 00:17:23,242 --> 00:17:24,268 saya mati. 512 00:17:24,269 --> 00:17:26,169 [Menurutku game ini tidak cocok untukku] 513 00:17:26,170 --> 00:17:27,586 [Menantang mesin cakar / WONYOUNG terus menghabiskan uangnya] Saya ahli dalam hal ini. 514 00:17:27,587 --> 00:17:28,934 [Gerakan tangan seorang ahli yang luar biasa] 515 00:17:28,935 --> 00:17:30,432 Saya terlihat seperti seorang ahli sejati, bukan? 516 00:17:30,433 --> 00:17:31,745 [Cakar ahli bergerak menuju sasaran] 517 00:17:31,746 --> 00:17:33,205 [(Ups)] 518 00:17:33,206 --> 00:17:34,544 [Perasaan sang ahli menjadi dingin dengan cepat] 519 00:17:34,545 --> 00:17:35,874 Saya akan mencobanya lagi. 520 00:17:35,875 --> 00:17:36,751 [Sementara WONYOUNG membangkitkan keinginannya untuk menang] 521 00:17:36,752 --> 00:17:38,836 [Folderz mengambil banyak makanan ringan] Apakah itu enak? 522 00:17:38,837 --> 00:17:40,033 [(Pilihan YUJIN, jus plum)] 523 00:17:40,034 --> 00:17:41,199 Jus plumnya enak. 524 00:17:41,200 --> 00:17:42,060 [(Hanya satu teguk)] 525 00:17:42,061 --> 00:17:43,438 - Apakah kamu suka kuning telurnya? - Ya. 526 00:17:43,439 --> 00:17:47,276 [REI takut dengan rasa kering di tenggorokannya] Aku takut tenggorokanku terasa kering, jadi aku tidak bisa makan kuning telur. 527 00:17:47,277 --> 00:17:49,089 Saya mempunyai cukup banyak ketakutan. 528 00:17:49,090 --> 00:17:51,004 - Aku punya banyak ketakutan. - Mienya terlihat lezat. 529 00:17:51,949 --> 00:17:53,437 [Mulai menggoda lagi] 530 00:17:53,438 --> 00:17:55,908 [(Ini dia lagi)] Kemana saya harus pergi? 531 00:17:55,909 --> 00:17:59,276 [Satu gigitan besar] 532 00:17:59,277 --> 00:18:01,442 [Mata terbuka lebar] 533 00:18:01,443 --> 00:18:02,740 [Gigitan besarnya membuatmu ingin menyemangatinya] Bertahanlah di sana. 534 00:18:02,741 --> 00:18:04,054 [menyeruput] Anda bisa melakukannya. Menyeruput lebih banyak! 535 00:18:04,055 --> 00:18:06,228 [menyeruput] Itu benar. 536 00:18:06,229 --> 00:18:07,285 Enak sekali. 537 00:18:07,286 --> 00:18:08,693 Enak sekali. 538 00:18:08,694 --> 00:18:11,691 [Menunggu tonkatsu] Saya sudah mengidam tonkatsu sejak seminggu yang lalu. 539 00:18:11,692 --> 00:18:12,913 Saya berhasil! 540 00:18:12,914 --> 00:18:13,923 Dua di antaranya! 541 00:18:13,924 --> 00:18:16,265 [(Di tengah permainan yang berapi-api)] - Aku penasaran. - WONYOUNG sangat bersemangat, lucu sekali. 542 00:18:16,266 --> 00:18:17,799 [Mati untuk menghabiskan lebih banyak uang] Aku meninggalkan uangku di sana. 543 00:18:17,800 --> 00:18:19,798 [Cakarnya langsung menuju sasaran] Saya mendapatkannya kali ini. 544 00:18:19,799 --> 00:18:21,969 [Akankah dia berhasil setelah percobaan ke-9?] 545 00:18:22,780 --> 00:18:23,974 [Sayangnya, dia gagal lagi] 546 00:18:23,975 --> 00:18:26,035 [Penonton menghela nafas] 547 00:18:26,362 --> 00:18:28,781 [Kenyamanan / Dorongan] - Kamu bisa melakukannya! - Tetap bertahan! 548 00:18:28,782 --> 00:18:31,210 - Imut-imut sekali. - Jika dia berhasil, mari kita ucapkan selamat padanya. 549 00:18:31,211 --> 00:18:32,194 [Menyerah tidak ada dalam kamus WONYOUNG] 550 00:18:32,625 --> 00:18:33,940 [Menginjak] Saya rasa saya bisa melakukannya. 551 00:18:35,178 --> 00:18:36,681 Saya berhasil! Oh? 552 00:18:37,050 --> 00:18:38,552 [Boneka itu membentur tepi pintu keluar dan memantul / (Jatuhkan)] Tidak! 553 00:18:38,553 --> 00:18:39,613 Apakah kamu melihatnya? 554 00:18:39,614 --> 00:18:42,706 [Surat pengaduan / Bonekaku dibuang! Aku akan menuntut / Dipenuhi amarah] Tadinya saya akan menjatuhkannya di sini, tetapi memantul ke belakang. 555 00:18:42,707 --> 00:18:44,346 Ini adalah penipuan! 556 00:18:44,347 --> 00:18:45,569 [Tambahan 1.000 won] 557 00:18:45,570 --> 00:18:46,833 Ini adalah penipuan! 558 00:18:46,834 --> 00:18:47,903 Itu penipuan? 559 00:18:47,904 --> 00:18:49,188 [Mulai menggoda lagi] Ini adalah penipuan. 560 00:18:49,189 --> 00:18:50,545 [(Bergabung)] Ini adalah penipuan. 561 00:18:50,546 --> 00:18:51,827 Ini adalah penipuan. 562 00:18:51,828 --> 00:18:54,800 [(Menemukan)] - Ekspresi juru kamera seperti ekspresi seorang ayah. - Aku tahu. 563 00:18:55,562 --> 00:18:56,749 [Juru kamera memiliki senyuman seorang ayah] Dia tersenyum. 564 00:18:56,750 --> 00:18:58,944 [Semua orang memandang WONYOUNG seperti orang tua] Dia terlihat sangat bahagia. 565 00:18:58,945 --> 00:19:00,762 [LEESEO masuk] Saya ingin mencobanya juga. 566 00:19:00,763 --> 00:19:03,894 [Memberi dia pengarahan yang menyedihkan tentang apa yang terjadi] Ini adalah penipuan. Tadinya saya akan menjatuhkannya di sini, tetapi memantul kembali. 567 00:19:03,895 --> 00:19:05,052 [Tanpa henti menyuntiknya dengan percaya diri] Anda bisa melakukan ini, LEESEO. 568 00:19:05,053 --> 00:19:06,734 Anda tidak mengerti, tunggu. 569 00:19:06,735 --> 00:19:08,618 [Tentu saja menambahkan 1.000 won lagi] 570 00:19:08,619 --> 00:19:10,239 Saya tidak bisa mendapatkannya. 571 00:19:10,240 --> 00:19:13,036 [(Licin)] Tidak, kamu bisa melakukannya. Saya menemukan bahwa mereka mudah ditangkap. 572 00:19:13,037 --> 00:19:14,022 Saya tidak bisa menangkap mereka. 573 00:19:14,023 --> 00:19:16,290 [Dia tidak membuang harapan] Anda dapat melakukannya sekarang, itu bergerak sedikit lebih dekat. 574 00:19:16,291 --> 00:19:18,352 Saya tidak bisa melakukannya. 575 00:19:18,353 --> 00:19:19,269 Apakah ini kesempatan terakhirku? 576 00:19:19,270 --> 00:19:20,540 [Mereka masih memiliki 1.000 won] Ini bukan yang terakhir. 577 00:19:21,681 --> 00:19:24,062 [Boneka itu tertangkap dengan benar kali ini] Tidakkah menurutmu kita akan mendapatkannya kali ini? 578 00:19:25,188 --> 00:19:26,356 [Tepatnya mencapai tujuan] 579 00:19:26,357 --> 00:19:28,966 [Selamat / Berhasil menangkap satu boneka] 580 00:19:28,967 --> 00:19:32,286 [Dolliez akhirnya mengadopsi seekor kelinci] Lihat ini, akhirnya aku mengerti. 581 00:19:32,287 --> 00:19:33,246 Selamat. 582 00:19:33,247 --> 00:19:35,109 [murah hati] Apakah Anda ingin mencoba? Saya masih punya 1.000 won. 583 00:19:35,110 --> 00:19:38,648 [Kabar baik disampaikan di luar] - Mereka berhasil. - Mereka melakukannya? Selamat. 584 00:19:38,967 --> 00:19:40,276 - Kamu harus mencobanya. - LEESEO. 585 00:19:40,884 --> 00:19:41,984 [Ayo makan sebelum bermain / Anggota yang lebih tua memanggil keduanya yang sedang bermain] Tonkatsu. 586 00:19:41,985 --> 00:19:43,048 [Saya akan pergi setelah satu putaran] Tunggu sebentar. 587 00:19:43,049 --> 00:19:45,759 [Tonkatsu yang ingin dimakan LEESEO telah tiba] Tonkatsu. 588 00:19:45,760 --> 00:19:47,885 [Makanan jjimjilbang disambut dengan tepuk tangan meriah] 589 00:19:47,886 --> 00:19:50,397 [(Sup rumput laut)] - Sup rumput laut untukku. - Selamat ulang tahun, GA EUL. 590 00:19:51,122 --> 00:19:52,593 [Mengkilap] 591 00:19:53,804 --> 00:19:55,056 [(Wah)] 592 00:19:55,057 --> 00:19:56,621 [Jjimjilbang adalah tentang sup rumput laut] Kaldunya enak. 593 00:19:56,622 --> 00:19:57,897 [(Suara kekaguman yang datang langsung dari perut)] 594 00:19:57,898 --> 00:19:59,028 [Memanggil si bungsu lagi] LEESEO! 595 00:19:59,029 --> 00:20:00,412 Apakah kamu tidak makan tonkatsu? 596 00:20:00,413 --> 00:20:02,772 - Kami akan memakannya. - Terima kasih. 597 00:20:02,773 --> 00:20:03,846 Terima kasih. 598 00:20:04,397 --> 00:20:06,954 [(Saus)] - Aku suka menuangkan sausnya ke tonkatsu. - Saya juga. 599 00:20:06,955 --> 00:20:09,964 [Ini bukan jjimjilbang tapi restoran yang terkenal dengan tonkatsu] - Ini enak. - Ini sangat lezat. 600 00:20:09,965 --> 00:20:11,269 [Bayi itu mencari tonkatsu segera setelah dia tiba] Aku ingin tonkatsu. 601 00:20:11,270 --> 00:20:13,243 [Dibutakan oleh mesin cakar / (LEESEO menerima tunjangan 10.000 won)] Ini seperti lemon. 602 00:20:13,244 --> 00:20:14,701 Saya punya perasaan yang bagus. 603 00:20:14,702 --> 00:20:15,921 Tapi yang ini... 604 00:20:16,408 --> 00:20:17,545 Itu benar-benar... 605 00:20:18,182 --> 00:20:19,990 Kamu keterlaluan. 606 00:20:19,991 --> 00:20:23,252 [Pengungkapan pertama JJANG WONYOUNG mengemudi] Jadi begitulah cara Anda membuat pilihan. 607 00:20:24,063 --> 00:20:26,347 Ini sudah dimulai, tapi kenapa aku tidak bergerak? 608 00:20:26,348 --> 00:20:28,954 [Pengemudi tanpa pengalaman bahkan tidak bisa memulai] Aku tidak akan bergerak. 609 00:20:28,955 --> 00:20:30,220 Apa yang harus saya lakukan? 610 00:20:31,155 --> 00:20:32,332 Akselerator. 611 00:20:33,579 --> 00:20:35,229 [Malu] Saya belum pernah mengemudi sebelumnya. 612 00:20:35,230 --> 00:20:37,881 [Menemukan kesenangan berkendara melalui game] saya jatuh. Ini menyenangkan. 613 00:20:37,882 --> 00:20:40,281 [Sangat bersemangat] 614 00:20:42,220 --> 00:20:44,734 [Penjahat jalanan itu ngebut] Aku seharusnya berbelok ke sini. 615 00:20:44,735 --> 00:20:46,677 Bemperku hilang semua. 616 00:20:46,678 --> 00:20:47,563 Berlari! 617 00:20:47,564 --> 00:20:49,480 [Pengemudi JANG menikmati kecepatannya] Lari! 618 00:20:49,481 --> 00:20:51,392 [Kamu akan tersedot ke dalam mesin jika terus begini] 619 00:20:51,393 --> 00:20:52,928 [(Adegan yang sering kita lihat)] 620 00:20:52,929 --> 00:20:54,065 [Dipenuhi dengan harapan] 621 00:20:54,066 --> 00:20:55,430 [Kecewa] 622 00:20:55,431 --> 00:20:57,539 [Kontrol tongkatnya semakin ganas / (Ayo, tangkap satu)] 623 00:21:00,563 --> 00:21:01,650 [Berharap] Itu benar. 624 00:21:01,965 --> 00:21:03,117 [Oh?] 625 00:21:03,715 --> 00:21:06,684 [Membiarkan USG lumba-lumba saat kegembiraan / Nyaris tidak tergantung] 626 00:21:06,685 --> 00:21:08,565 [(Terjebak)] Apa yang harus saya lakukan dengan ini? 627 00:21:08,566 --> 00:21:10,583 [LEESEO yang beruntung masih melihat kemungkinan bahkan dalam situasi ini] Tapi "kemungkinan itu ada", bukan? 628 00:21:10,584 --> 00:21:12,004 [Semuanya, mesin cakar ini berbahaya] 629 00:21:12,005 --> 00:21:13,722 [Keterampilan gemetar untuk melepaskan boneka itu] 630 00:21:13,723 --> 00:21:15,355 [(Selamat tinggal)] 631 00:21:15,697 --> 00:21:17,627 Tidak bisakah saya mendapatkan 5.000 won lagi? 632 00:21:18,907 --> 00:21:20,079 [Dia kehabisan uang] Benarkah? 633 00:21:20,080 --> 00:21:21,862 [Dia kehabisan uang] WONYOUNG! 634 00:21:21,863 --> 00:21:22,714 [Tidak dapat mendengar apa pun / Sopir Jang sedang asyik mengemudi. / Sisa uang: 500 won)] 635 00:21:22,715 --> 00:21:24,258 - Di sana, datang dari belakang. - WONYOUNG! 636 00:21:24,762 --> 00:21:27,809 [Dia bilang dia tidak suka jjimjilbang, tapi...] ...itu bukan gayaku, jadi aku tinggalkan di tengah. 637 00:21:27,810 --> 00:21:29,703 [Menikmati jjimjilbang dengan penuh gaya] Ini menyenangkan. 638 00:21:29,704 --> 00:21:33,571 [Dengan putus asa memanggil WONYOUNG] Maksudku WONYOUNG, kenapa kamu ada di sana? 639 00:21:34,061 --> 00:21:35,469 [Penyerahan cepat] Sampai jumpa. 640 00:21:35,470 --> 00:21:36,871 [(Menemukan tonkatsu)] Tapi ini kelihatannya enak. 641 00:21:36,872 --> 00:21:38,573 [Menenangkan penyesalan mesin cakar dengan tonkatsu] 642 00:21:38,574 --> 00:21:40,055 [(Terasa enak segera)] Enak sekali, bukan? 643 00:21:40,056 --> 00:21:42,429 [Nom] 644 00:21:43,703 --> 00:21:46,495 Apakah Anda suka sup daging atau ikan rumput laut? 645 00:21:46,496 --> 00:21:47,407 [Tentu saja kami lebih suka daging] Daging! 646 00:21:47,408 --> 00:21:48,895 - Daging. - Daging. 647 00:21:48,896 --> 00:21:50,645 Ada sup rumput laut dengan ikan di dalamnya? 648 00:21:50,646 --> 00:21:51,678 [Mereka sedang makan sup rumput laut pollack kering] Ini ikan. 649 00:21:51,679 --> 00:21:52,739 - Bukankah itu pollack kering? - Ini ikan? 650 00:21:52,740 --> 00:21:54,599 Saya pikir saya sedang mengunyah daging! 651 00:21:54,600 --> 00:21:55,439 [Akhirnya bergabung menjadi anggota] Sangat lezat! 652 00:21:55,440 --> 00:21:56,411 Sangat menyenangkan! 653 00:21:56,412 --> 00:21:58,185 [Kursus penting dalam jjimjilbang = memecahkan telur di kepala] Apakah kalian semua memecahkan telur di kepala kalian? 654 00:21:58,186 --> 00:21:58,928 - Hah? Mari kita lakukan. - Kita harus melakukannya. 655 00:21:58,929 --> 00:21:59,827 Kita perlu melakukan itu. 656 00:21:59,828 --> 00:22:00,793 [(Anak anjing yang terkejut)] Saya ingin mencobanya. 657 00:22:00,794 --> 00:22:01,354 Kemarilah. 658 00:22:02,191 --> 00:22:04,027 - Aku akan mengajarimu. - Oke. 659 00:22:04,028 --> 00:22:05,059 [Momen paling menakutkan] Aku benar-benar tidak bisa melakukannya. 660 00:22:05,060 --> 00:22:06,253 Satu dua tiga. 661 00:22:06,489 --> 00:22:07,397 [Menjadi lemah] Saya sebenarnya tidak bisa melakukannya. 662 00:22:07,398 --> 00:22:08,377 Apakah Anda bisa? 663 00:22:08,378 --> 00:22:09,720 [IVE terlalu takut untuk memecahkan telurnya.] Aku tidak bisa, aku belum pernah melakukannya sebelumnya. 664 00:22:09,721 --> 00:22:10,777 [(Tidak apa-apa.)] Apakah tidak apa-apa? 665 00:22:10,778 --> 00:22:11,946 - Serius, cobalah. - Tidakkah itu menyakitkan? 666 00:22:11,947 --> 00:22:13,012 [Retak / Suara retakan telur yang jernih dan indah] 667 00:22:13,013 --> 00:22:14,305 [Kejutan kelompok] - Oh tidak. - Apakah itu retak? 668 00:22:14,306 --> 00:22:16,057 - Oh tidak. - Apakah itu retak? 669 00:22:16,058 --> 00:22:17,652 [(Merasa menyesal) / (Tidak perlu berkata-kata)] - Itu retak. - Tidak retak, kan? 670 00:22:17,653 --> 00:22:18,671 [Itu retak dengan baik] Itu retak. 671 00:22:18,672 --> 00:22:19,670 [REI retak(?) juga] Itu memang retak. 672 00:22:19,788 --> 00:22:22,123 [(Mencabut rambut) / Diikuti dengan waktu balas dendam] Itu menimbulkan suara yang sangat menyakitkan. 673 00:22:23,973 --> 00:22:25,100 [Bam / Bam] 674 00:22:25,101 --> 00:22:26,766 [Kamu tahu ini, kan...? Lebih sakit kalau tidak retak] 675 00:22:28,850 --> 00:22:29,523 Dia menyukai itu. 676 00:22:29,524 --> 00:22:31,004 [Terlihat menyenangkan] - Bolehkah aku melakukannya padamu? - Kepala 677 00:22:31,005 --> 00:22:32,441 - Kenapa aku lagi... - Orang yang kuat harus melakukannya. 678 00:22:32,442 --> 00:22:34,102 [(Tempat populer untuk memecahkan telur)] Karena ada helm di sini. 679 00:22:34,103 --> 00:22:35,207 Kuatnya, sekaligus? 680 00:22:35,208 --> 00:22:36,216 Satu dua tiga. 681 00:22:36,481 --> 00:22:37,427 [Bam2 / Bam2] 682 00:22:37,428 --> 00:22:39,102 [Tidak retak lagi] Tidak, Anda harus melakukannya dengan lebih kuat. 683 00:22:39,258 --> 00:22:41,811 - Dia melakukannya dengan cukup keras padaku. - Maaf, maaf. 684 00:22:41,812 --> 00:22:43,513 Haruskah aku mencobanya di kepalaku? 685 00:22:43,885 --> 00:22:45,380 [Retakan! / Terkejut] Sakit, bukan? 686 00:22:45,381 --> 00:22:47,892 [(Tuan telur)] - Sakit, kan? - Tapi menurutku lebih baik melakukannya dengan sangat kuat. 687 00:22:47,893 --> 00:22:50,225 [Gemetaran] - Tapi telurnya pecah. - Tepat. 688 00:22:50,226 --> 00:22:50,809 Cobalah padaku. 689 00:22:50,810 --> 00:22:51,913 [LIZ sudah mencobanya.] Tidak bisakah aku memakai handuk? 690 00:22:52,046 --> 00:22:53,034 [Mengerti...!] - Haruskah aku melakukannya untukmu? - Tidak. 691 00:22:53,035 --> 00:22:54,066 Haruskah aku melakukannya untukmu? 692 00:22:54,067 --> 00:22:55,235 [Juara pemecah telur AN YUJIN maju lagi] YUJIN, tolong lakukan dengan baik. 693 00:22:55,236 --> 00:22:56,036 [Manis] Ini akan sedikit menyakitkan. 694 00:22:56,037 --> 00:22:57,396 [(Menjadi takut)] Tolong, Anda harus melakukannya dengan baik. 695 00:22:57,397 --> 00:22:58,977 [Segera menelepon YUJIN] - Ini akan sedikit sakit. -YUJIN! 696 00:22:58,978 --> 00:23:00,500 - Ini penting. - Ini akan sedikit sakit. 697 00:23:00,501 --> 00:23:02,687 Tapi YUJIN, ini penting... 698 00:23:02,725 --> 00:23:04,696 Diamlah, tanganmu akan sakit! 699 00:23:04,697 --> 00:23:06,085 - Pegang dia! - Pegang dia. 700 00:23:06,826 --> 00:23:08,129 Satu, dua! 701 00:23:08,130 --> 00:23:09,190 [Serangan waktu gagal] Bu! 702 00:23:09,191 --> 00:23:10,019 Satu, dua! 703 00:23:10,020 --> 00:23:10,923 [Rasa sakit yang luar biasa] Bu! 704 00:23:10,924 --> 00:23:12,481 [(Dengan cepat lari)] 705 00:23:13,924 --> 00:23:15,666 [(Perjuangan diam-diam)] 706 00:23:15,849 --> 00:23:17,123 Coba lagi, coba lagi. 707 00:23:17,124 --> 00:23:18,444 [(Hiks...)] Lakukan di tengah. 708 00:23:18,616 --> 00:23:19,821 [IVE dibangkitkan dengan kuat] Saya akan melakukannya di sini, maaf. 709 00:23:19,822 --> 00:23:21,229 Satu, dua! 710 00:23:21,230 --> 00:23:23,677 [Percobaan kedua berhasil] Satu, dua! 711 00:23:23,678 --> 00:23:24,764 [Senang / Semua tersenyum] 712 00:23:24,765 --> 00:23:26,100 [Tuan telur kembali karena dia minta maaf(?)] Tapi itu benar-benar retak dengan baik. 713 00:23:26,101 --> 00:23:27,090 [Telur pecah adalah hadiah] - Kelihatannya enak. - Itu milikmu. 714 00:23:27,091 --> 00:23:28,037 Ya terima kasih. 715 00:23:28,038 --> 00:23:29,121 [Anak yang penasaran mencoba memecahkan telur sendiri] Ayo makan ini. 716 00:23:29,122 --> 00:23:30,782 - LEESEO, apakah kamu ingin mencoba? - Ini tidak akan berfungsi pada handuk kepala domba. 717 00:23:30,783 --> 00:23:31,465 [Merebut peluang] Aku akan melakukannya untukmu. 718 00:23:31,466 --> 00:23:32,466 [Terakhir, yang termuda mencobanya] - Kamu harus melakukannya dengan kuat. - Tanganku gemetar. 719 00:23:32,467 --> 00:23:34,214 - Kamu harus melakukannya dengan keras. - Satu dua tiga. 720 00:23:34,215 --> 00:23:34,831 [Buk] 721 00:23:34,832 --> 00:23:36,029 [Suara mengguncang jjimjilbang] 722 00:23:36,030 --> 00:23:37,338 [Syok] 723 00:23:37,339 --> 00:23:39,089 [(Cemberut)] Mengapa (telurnya) acak? 724 00:23:39,090 --> 00:23:40,743 [Anehnya, ayunan kekuatan penuh diperlukan untuk memecahkan telur] Anda benar-benar perlu melakukannya seperti ini. 725 00:23:40,744 --> 00:23:41,703 [(Mencoba lagi)] - Aku akan mencobanya di kepalaku. - Bunyi! 726 00:23:41,704 --> 00:23:42,706 Sangat sulit. 727 00:23:42,707 --> 00:23:43,892 [Retak / (Sangat terkejut)] 728 00:23:43,893 --> 00:23:45,321 - Apa? - Ini bekerja dengan baik di kepalaku. 729 00:23:45,322 --> 00:23:46,319 Anda harus melakukannya dengan sangat kuat. 730 00:23:46,320 --> 00:23:49,230 - Saat Anda melakukannya untuk orang lain, Anda merasa menyesal. - Tepat. 731 00:23:49,231 --> 00:23:50,432 - Jadi tidak retak. - Kamu hanya perlu melakukannya dengan kuat. 732 00:23:50,433 --> 00:23:51,824 [Sayang sekali jika mengakhirinya di sini, jadi haruskah kita bermain lebih lama lagi?] Kami makan enak. 733 00:23:51,825 --> 00:23:52,815 Tepat. 734 00:23:52,816 --> 00:23:54,749 [(Apa yang semua orang lakukan?)] - Anda harus memegang kedua tangan untuk menang. - Tidak. 735 00:23:54,750 --> 00:23:56,551 - Seperti ini. - Maksudku, apakah ini benar? 736 00:23:56,552 --> 00:23:58,229 [Pertama, ketiga, kelima / GA EUL, REI, LIZ VS YUJIN, WONYOUNG, LEESEO / Kedua, keempat, keenam] Kami akan melakukan tarik tambang dengan handuk. 737 00:23:58,230 --> 00:23:59,795 [Tim dipilih berdasarkan urutan umur (tim ganjil vs. tim genap)] Ini aku, kamu, dan YUJIN. 738 00:23:59,796 --> 00:24:01,037 [Tim ini sudah merasakan kekalahannya] Kita kacau. 739 00:24:01,038 --> 00:24:02,423 REI, kita kacau. 740 00:24:02,424 --> 00:24:05,067 [Apa yang terjadi?] 741 00:24:05,068 --> 00:24:07,029 [(Menonton) / Woodangtangz sesuai dengan julukannya] 742 00:24:07,030 --> 00:24:08,145 Kepalaku sakit. 743 00:24:08,146 --> 00:24:09,119 Aku memukul kepalaku. 744 00:24:09,120 --> 00:24:10,948 [Pemimpin karismatik menangani situasi ini] Bangunlah, anak-anak. 745 00:24:10,949 --> 00:24:12,186 [Memulai tarik tambang handuk kecil] Satu, dua, tiga. 746 00:24:12,187 --> 00:24:14,259 [Pertandingan pemanasan / Pertandingan Ramrangz yang telah ditentukan / (Sangat tangguh)] Hah? Kamu cukup kuat. 747 00:24:14,475 --> 00:24:15,500 [LEESEO menang] 748 00:24:15,501 --> 00:24:16,836 [Penasaran dengan hasilnya] Tapi siapa yang akan menang? 749 00:24:16,837 --> 00:24:18,060 [Jangan ragu-ragu] Sisi itu akan menang. 750 00:24:18,061 --> 00:24:19,862 [Nyatakan dengan jelas mengapa tim lain akan menang] WONYOUNG ternyata sangat kuat. 751 00:24:19,863 --> 00:24:21,091 LEESEO kuat 752 00:24:21,092 --> 00:24:21,926 dan YUJIN juga kuat! 753 00:24:21,927 --> 00:24:23,286 [Gadis cantik yang menyembunyikan kekuatannya] 754 00:24:23,287 --> 00:24:25,000 [Anak anjing yang kuat] 755 00:24:25,001 --> 00:24:26,615 [Dan tim dengan bayi yang kuat] 756 00:24:26,616 --> 00:24:28,866 [Kombinasi lemah yang tidak disengaja] Tapi di sini, kami berdua terlalu lemah. 757 00:24:28,867 --> 00:24:30,024 Aku juga lemah. 758 00:24:30,025 --> 00:24:31,798 [Sembunyikan kelemahanku] – Kamu lebih lemah dari yang diharapkan, ya? - Ya. 759 00:24:31,799 --> 00:24:33,480 [Konsooni menginginkan alur cerita] Akan ada alur cerita yang menunggu. 760 00:24:33,481 --> 00:24:34,543 [(Memblokir harapannya)] Menurutku tidak... 761 00:24:34,544 --> 00:24:35,892 - Tidak, kita bisa melakukannya! (Kata boneka kertas itu.) - Ayo pergi. 762 00:24:35,893 --> 00:24:37,202 [Ini tarik tambang, bukan pertarungan fisik] Aku belum pernah terlibat perkelahian fisik(?) 763 00:24:37,203 --> 00:24:38,355 Kami telah bertarung (secara fisik), sebelumnya. 764 00:24:38,356 --> 00:24:39,357 [Bingung] Kapan? 765 00:24:40,213 --> 00:24:42,206 [Sangat mudah untuk mengolok-olok yang termuda] YUJIN! 766 00:24:42,207 --> 00:24:43,645 [(Berbisik)] Ya. 767 00:24:43,646 --> 00:24:44,547 [Siapa? Siapa yang merencanakan?] Apa? 768 00:24:44,548 --> 00:24:45,606 [Mata terbuka lebar] 769 00:24:45,607 --> 00:24:46,926 Kami siap. 770 00:24:46,927 --> 00:24:48,581 - Awal! - Awal! 771 00:24:48,582 --> 00:24:50,593 [Semua orang memberikan segalanya setelah suara awal] Mulai! 772 00:24:50,594 --> 00:24:52,150 [Menarik dengan sekuat tenaga] Mulai! 773 00:24:52,151 --> 00:24:53,961 [Kaki WONYOUNG tergelincir / (Perlindungan kecantikan) / (Perlindungan kecantikan)] 774 00:24:53,962 --> 00:24:56,567 [Apakah ANLEEYOUNGZ sudah dalam bahaya?] 775 00:24:56,568 --> 00:24:58,797 [YUJIN dari masa lalu memperkirakan potongan 1 detik] Saya bisa mengalahkan GA EUL dengan satu tangan! 776 00:24:58,798 --> 00:24:59,687 [(Seperti ini!)] 777 00:24:59,688 --> 00:25:01,569 [Akankah ada alur cerita yang berubah?] Akan ada alur cerita yang menunggu. 778 00:25:01,570 --> 00:25:02,754 [Raungan bayi harimau] 779 00:25:03,499 --> 00:25:04,437 - Hei! - Apa? 780 00:25:04,438 --> 00:25:05,515 [Bahaya hanya berumur pendek] 781 00:25:05,516 --> 00:25:06,489 [Menggunakan seluruh kekuatan mereka] 782 00:25:06,490 --> 00:25:07,027 [Ahh] 783 00:25:07,169 --> 00:25:08,161 [Dengan teriakan tiba-tiba] 784 00:25:08,399 --> 00:25:10,205 [Boneka kertas itu dilempar ke tanah di tengah unjuk kekuatan bolak-balik] - Hei! - Apa? 785 00:25:10,417 --> 00:25:12,404 [Tidak ada alur cerita] 786 00:25:12,405 --> 00:25:13,636 [Khawatir] 787 00:25:13,637 --> 00:25:14,309 Apakah kamu baik-baik saja? 788 00:25:14,310 --> 00:25:17,265 [Apakah dia... baik-baik saja?] 789 00:25:17,266 --> 00:25:18,528 [Senyum berseri-seri, bukannya kesakitan] Apakah kamu baik-baik saja? 790 00:25:18,529 --> 00:25:19,870 Pasti sakit. 791 00:25:20,331 --> 00:25:20,975 Tunggu, lindungi dia. 792 00:25:20,976 --> 00:25:22,776 [Perhatian berlebihan terfokus pada yang tertua] Pasti sakit. 793 00:25:22,777 --> 00:25:23,634 Tunggu, lindungi dia. 794 00:25:23,635 --> 00:25:25,446 [(Perlindungan pemain)] Lindungi dia. 795 00:25:25,447 --> 00:25:26,423 Maksudku, apakah itu sakit? 796 00:25:26,424 --> 00:25:29,509 Tidak, tidak sakit tapi aku sangat malu. 797 00:25:29,510 --> 00:25:31,225 [Hanya rasa malu yang tersisa dari tarik-menarik handuk] Itu sangat lucu. 798 00:25:32,558 --> 00:25:33,973 [Sekali lagi, GA EUL merah] 799 00:25:34,195 --> 00:25:35,304 Saya sangat malu. 800 00:25:35,305 --> 00:25:36,155 - Kami menang. - Seperti ini. 801 00:25:36,156 --> 00:25:38,597 [YUJIN, WONYOUNG, dan LEESEO menang / Berakhir tanpa perubahan apa pun] Tim itu menang tanpa perubahan apa pun. 802 00:25:38,598 --> 00:25:39,595 [Kepedulian padanya sampai akhir] Apakah kamu baik-baik saja? Apakah tidak sakit? 803 00:25:39,596 --> 00:25:40,744 [Ini melegakan.] Ya, tidak sakit. 804 00:25:40,745 --> 00:25:43,027 [Teman-teman, tahukah kamu?] 805 00:25:43,028 --> 00:25:45,090 [Ini berakhir dalam dua detik] - Hei! - Apa? 806 00:25:45,091 --> 00:25:47,027 [Hasil tarik tambang handuk / Menang / Kalah] 807 00:25:47,708 --> 00:25:50,897 [Pertandingan berikutnya akan menambah tingkat kesehatan] Mereka bilang Anda membutuhkan kaki yang sehat untuk menjadi sehat. 808 00:25:51,525 --> 00:25:52,889 [Dengan lembut angkat kakinya dan buat penilaian cepat] Ya ampun! 809 00:25:52,890 --> 00:25:54,499 Tapi aku bahkan tidak bisa menahannya. 810 00:25:54,500 --> 00:25:56,061 [(Sakit) / Itu bukan jeritan tapi suara semakin sehat] 811 00:25:56,193 --> 00:25:57,052 [(Mengumpulkan keberanian untuk menginjak papan akupresur)] 812 00:25:57,053 --> 00:25:58,179 Itu menyengat! 813 00:25:59,078 --> 00:26:01,107 [Cepat menyerah / (Mundur selangkah)] Tapi kamu tidak bisa bertahan dalam hal ini. 814 00:26:01,108 --> 00:26:02,670 [Apakah permainan akan berjalan lancar?] Oke. 815 00:26:02,671 --> 00:26:04,725 [ROUND 1 YOUNGLIZ] WONYOUNG, LIZ, mulai! 816 00:26:04,726 --> 00:26:05,852 [(Berjalan dengan kokoh)] 817 00:26:05,853 --> 00:26:07,259 [Menagih ke depan tanpa ragu-ragu] 818 00:26:07,260 --> 00:26:09,206 [Apa yang terjadi...?] Apa? 819 00:26:09,207 --> 00:26:10,641 [(Kagum) / (Terkejut)] 820 00:26:10,642 --> 00:26:12,136 [Papan akupresur pribadi] 821 00:26:12,137 --> 00:26:12,711 Hah? 822 00:26:12,712 --> 00:26:13,934 [Dan dengan lembut mendorong] 823 00:26:13,935 --> 00:26:16,634 [Sangat mudah dilakukan] 824 00:26:16,635 --> 00:26:18,121 [Saya baru saja berjalan dan menang, saya Lucky Vicky] 825 00:26:18,122 --> 00:26:18,817 Apa? 826 00:26:18,818 --> 00:26:19,871 [(Saya menang!)] 827 00:26:19,872 --> 00:26:20,592 [LIZ masih mencoba memahami situasinya] Apa? 828 00:26:20,593 --> 00:26:21,690 Tidak terlalu menyakitkan bagiku. 829 00:26:21,691 --> 00:26:22,559 - Tidak sakit? - Ya. 830 00:26:22,560 --> 00:26:24,020 [Sol baja yang dikeraskan dengan pijatan] Saya pikir WONYOUNG tidak akan merasakan sakitnya 831 00:26:24,021 --> 00:26:25,278 karena dia sering dipijat. 832 00:26:25,279 --> 00:26:27,298 - Ya ampun, aku tidak bisa melanjutkan! - Sampai jumpa LIZ. 833 00:26:27,299 --> 00:26:29,090 [Akhirnya menyadari pertimbangan hangatnya] Aku mendorongmu dengan cepat karena aku khawatir kamu akan terluka. 834 00:26:29,091 --> 00:26:29,888 - Aku melakukannya dengan baik, kan? - Kerja bagus! 835 00:26:29,889 --> 00:26:30,550 Kemarilah. 836 00:26:30,551 --> 00:26:31,493 [Dengan cepat mengirim(?) temannya / Persahabatan kita SELAMANYA. / WONYOUNG menang] Terima kasih teman. 837 00:26:31,494 --> 00:26:32,528 Kamu berterima kasih padaku, kan? 838 00:26:32,707 --> 00:26:33,974 [ROUND 2 JATUH] 839 00:26:33,975 --> 00:26:36,579 [Masih memikirkannya / Tombol tertawa terus ditekan] Aku terus memikirkan bagaimana GA EUL terjatuh. 840 00:26:36,580 --> 00:26:37,871 [(Potongan terbaik hari ini)] 841 00:26:37,872 --> 00:26:39,382 [(Bertentangan dengan naluri Konfusianisme) / Berakhir dalam pertarungan yang sangat seimbang] Apa yang harus saya lakukan? Saya tidak bisa melakukannya. 842 00:26:39,383 --> 00:26:40,276 [Dia terlihat lebih kecil dan lebih berharga dari biasanya / (Bahkan berdiri pun terasa sulit baginya)] 843 00:26:40,277 --> 00:26:42,174 Haruskah aku pergi sendiri? 844 00:26:42,175 --> 00:26:43,578 Awal! 845 00:26:44,859 --> 00:26:47,194 [Perlahan berjalan menuju GA EUL] 846 00:26:47,195 --> 00:26:48,816 [Tidak ada gerakan di langkah kakinya] 847 00:26:48,817 --> 00:26:51,898 [Sisi yang menang adalah pihak kita / (Bukan menguap) / (Sinkronisasi dengan rasa sakit)] Siapa pun menang, siapa pun! 848 00:26:51,899 --> 00:26:54,413 [(Berjalan perlahan) / (Tersandung)] 849 00:26:54,414 --> 00:26:56,350 [(Terkuat) / (Terlemah)] Tunggu, jangan datang ke sini. 850 00:26:56,351 --> 00:26:57,434 [(Bukan malaikat maut)] Halo. 851 00:26:57,435 --> 00:26:58,926 [(Upaya terbaik dalam bertahan)] - Permisi. - Saya minta maaf. 852 00:26:58,927 --> 00:27:00,770 Pelanggan, saya akan mengirim Anda dengan nyaman. 853 00:27:00,771 --> 00:27:01,548 [Mencengkeram tangan YUJIN seperti tali penyelamat] Silakan buka tangan Anda. 854 00:27:01,549 --> 00:27:02,662 - Ini dia... - Buka. 855 00:27:02,663 --> 00:27:03,870 [Tangan kecil yang menyedihkan] Buka mereka. 856 00:27:03,871 --> 00:27:05,079 [(Prediksi masa depan)] Ya? Maaf... 857 00:27:05,080 --> 00:27:06,310 - Maaf... - Pergi! 858 00:27:06,311 --> 00:27:08,446 [Tupai terbang dengan satu sentuhan. / (Prediksi kemenangan) / (Kekalahan yang sudah ditakdirkan)] - Pergi! - Sampai jumpa semuanya! 859 00:27:08,447 --> 00:27:09,924 [Senior GA EUL tersandung berkali-kali hari ini.] 860 00:27:09,925 --> 00:27:11,678 [Putaran 3 Woodangtangz] 861 00:27:11,679 --> 00:27:13,869 [Tim sebelumnya berakhir dengan tenang. / Woodangtangz adalah yang paling menyenangkan.] 862 00:27:13,870 --> 00:27:15,021 Mulai! 863 00:27:16,720 --> 00:27:18,039 [Pemain REI Kim berjalan cepat.] 864 00:27:18,040 --> 00:27:19,736 [Biaya diteruskan ke LEESEO dalam sekejap] Apa yang harus saya lakukan, apa yang harus saya lakukan? 865 00:27:19,737 --> 00:27:21,756 [Woodangtangz berhadapan.] Apa? Apa? 866 00:27:21,889 --> 00:27:23,874 [Menghindari untuk menghindari krisis] - Aku tidak akan kalah, aku tidak akan kalah. - Ini adalah pertandingan yang tepat. 867 00:27:23,875 --> 00:27:24,954 Di Sini. 868 00:27:24,955 --> 00:27:26,081 [Sangat dekat] 869 00:27:26,082 --> 00:27:28,312 [Dia menolak dengan baik...] Dia berjalan dengan baik. 870 00:27:30,301 --> 00:27:31,947 [(Balita)] - Oh tidak. - Dia berjalan dengan baik! 871 00:27:32,666 --> 00:27:33,721 Sakit sekali! 872 00:27:33,722 --> 00:27:35,425 [Senyum lebar untuk si bungsu yang kesakitan] - Kenapa dia berjalan dengan baik? - REI berjalan dengan baik. 873 00:27:35,426 --> 00:27:36,631 [Mencoba menyerang] Itu sangat menyakitkan. 874 00:27:36,632 --> 00:27:39,619 [LEESEO dengan mudah didorong keluar] Tapi menurut saya ini terjadi karena keduanya agak mirip. 875 00:27:40,538 --> 00:27:42,427 [LEESEO keluar] Lucu sekali. 876 00:27:42,428 --> 00:27:43,562 [(Runtuh)] Kenapa kamu sangat manis? 877 00:27:43,563 --> 00:27:45,334 [Bayi kami lebih sehat sekarang.] Ini sangat menyakitkan. 878 00:27:45,335 --> 00:27:47,828 [REI Kim memenangkan pertarungan sengit.] REI menang! 879 00:27:47,829 --> 00:27:49,342 [AN YUJIN / Keahlian khusus bersaing dengan naluri] 880 00:27:49,343 --> 00:27:50,943 [JANG WONYOUNG / Spesialisasi berkompetisi tanpa rasa sakit] 881 00:27:50,944 --> 00:27:53,223 [REI / Spesialisasi bersaing dengan tertawa] 882 00:27:53,224 --> 00:27:54,758 [Tiga teratas berada di final.] 883 00:27:54,759 --> 00:27:57,189 Mulai! 884 00:27:57,190 --> 00:27:58,884 [Pertama, dia bergegas menuju tengah] 885 00:27:59,454 --> 00:28:00,937 [(Tatapan) / (Pertukaran) / Menetapkan target dengan cepat] 886 00:28:00,938 --> 00:28:03,345 [Perangkapnya perlahan-lahan mendekat.] 887 00:28:03,346 --> 00:28:04,466 [Seperti yang diharapkan dari Anyoungz / Kombo sempurna] 888 00:28:04,467 --> 00:28:05,623 [Menghilangkan pesaing dalam sekejap.] 889 00:28:05,823 --> 00:28:07,171 [(Buk) / Konsoon tersingkir tanpa bisa menggunakan kekuatannya] 890 00:28:07,284 --> 00:28:08,666 [Tertawa] 891 00:28:08,667 --> 00:28:10,175 [Menghadapi sambil tertawa] 892 00:28:10,272 --> 00:28:11,804 [(REI mekar di antara Anyoungz)] 893 00:28:11,805 --> 00:28:13,393 [Siapa pemenangnya...?] 894 00:28:13,394 --> 00:28:14,161 Apa? 895 00:28:14,162 --> 00:28:15,412 [Serangan dorong kejutan buldoser game WONYOUNG] 896 00:28:15,413 --> 00:28:16,559 [Dia juga terkejut] Apa? 897 00:28:16,560 --> 00:28:18,747 [Final berakhir dalam sekejap] Ada apa dengan dia? 898 00:28:18,748 --> 00:28:20,421 Ada apa dengan dia? 899 00:28:20,422 --> 00:28:23,064 [Selamat penampilan ubi jalar] Ubi jalar. 900 00:28:23,065 --> 00:28:25,252 Terima kasih. 901 00:28:25,253 --> 00:28:26,461 [(Melompat)] Lihatlah dia. 902 00:28:26,462 --> 00:28:27,140 Ya ampun. 903 00:28:27,141 --> 00:28:29,584 [Kesehatan idola diverifikasi sekali dalam sepuluh ribu tahun] - Dia pasti sehat. - WONYOUNG berjalan dengan sangat baik. 904 00:28:29,585 --> 00:28:32,110 [(Melatih telapak kaki) / Set hadiah penyembuhan TERBUKA untuk pemenang] 905 00:28:32,511 --> 00:28:34,324 [Selamat] 906 00:28:34,325 --> 00:28:35,419 Anda akan benar-benar sehat. 907 00:28:35,420 --> 00:28:38,424 [Tikar akupresur lucu untuk melindungi kesehatannya (portabel)] 908 00:28:38,425 --> 00:28:39,852 [Hadiah yang telah menemukan pemiliknya (?)] - Saya pikir WONYOUNG akan menyukainya! - Aku menyukainya! 909 00:28:39,853 --> 00:28:41,327 [(Menyukainya)] Sebenarnya aku sangat menyukai ini. 910 00:28:41,328 --> 00:28:44,141 Tiroid, kerongkongan 911 00:28:44,142 --> 00:28:45,452 - Itu bagus. - Dengan ini 912 00:28:45,453 --> 00:28:47,365 [Barang bagus yang juga menjaga kesehatan ginjal] bahkan ginjalku pun akan menjadi lebih sehat. 913 00:28:47,366 --> 00:28:48,831 - Besar. - Terima kasih. 914 00:28:48,832 --> 00:28:51,237 Kamu sangat menyukainya? Ada hadiah nyata, tapi... 915 00:28:51,238 --> 00:28:53,325 [(Perubahan hati)] Tidak? Saya tidak menyukainya. 916 00:28:53,326 --> 00:28:54,633 - Apa itu? - Kami akan membuka hadiah aslinya. 917 00:28:55,206 --> 00:28:56,312 [Reaksi asli segera setelah dibuka] - Wah! - Apa? 918 00:28:56,313 --> 00:28:58,255 [Minyak aroma untuk penyembuhan dan set dupa harum untuk bersantai] 919 00:28:58,256 --> 00:29:01,188 [Menyukainya] Wow, saya sangat suka minyak. 920 00:29:01,189 --> 00:29:03,221 [Kegembiraan yang bertahan lama] Terima kasih banyak. 921 00:29:03,222 --> 00:29:05,390 [Saatnya membersihkan hatinya yang terluka dengan matras akupresur] - Wow, aromanya. - Aku akan membersihkan hatiku. 922 00:29:05,391 --> 00:29:06,028 Ini penyembuhan. 923 00:29:06,029 --> 00:29:07,448 [Aroma penyembuhan memenuhi jjimjilbang.] Baunya sangat enak. 924 00:29:07,687 --> 00:29:08,282 [(Jempol ke atas)] 925 00:29:08,283 --> 00:29:11,367 Mari kita lakukan terapi untuk satu sama lain. 926 00:29:11,368 --> 00:29:13,034 Wah, sungguh menyakitkan. 927 00:29:13,035 --> 00:29:14,995 [Kesehatan dan kemenangan / Lucky Vicky mendapatkan keduanya] Hadiah sehat cocok untukku. 928 00:29:15,116 --> 00:29:18,701 Terima kasih. 929 00:29:19,146 --> 00:29:22,574 Saya pikir kami menghabiskan jjimjilbang pertama kami dengan baik. 930 00:29:22,575 --> 00:29:24,278 [(Tidak suka jjimjilbang tapi paling menyenangkan)] - Kami bahkan masuk ke dalam sauna. - Itu menyenangkan. 931 00:29:24,279 --> 00:29:26,617 [(Terbaik)] - Kami juga minum sikhye, itu yang terbaik. - Dan makan tonkatsu. 932 00:29:26,618 --> 00:29:28,924 [Daftar keinginan Jjimjilbang] Saya ingin makan sup rumput laut. 933 00:29:28,925 --> 00:29:31,917 Makan di jjimjilbang 934 00:29:31,918 --> 00:29:34,254 Saya ingin mencoba handuk kepala domba. 935 00:29:34,526 --> 00:29:36,620 [Spesial hari ini terdiri dari harapan kecil yang bersatu] 936 00:29:36,621 --> 00:29:37,888 [Semoga ini adalah waktu penyembuhan kecil dalam kehidupan sehari-hari mereka yang sibuk] 937 00:29:37,889 --> 00:29:40,064 [Hubungan kami dimulai saat kami mengesampingkan kehidupan sehari-hari sebentar] 938 00:29:40,065 --> 00:29:41,770 - Selamat. - Bersulang. 939 00:29:42,045 --> 00:29:44,127 [Seperti teman yang bersatu kembali setelah sekian lama] 940 00:29:44,128 --> 00:29:45,596 [Kami makan enak dan tertawa bersama] 941 00:29:45,597 --> 00:29:46,942 [Kami juga berbagi cerita yang berkembang seiring berjalannya waktu] 942 00:29:46,943 --> 00:29:49,147 [Dengan suasana yang lebih nyaman, kisah '1, 2, 3 IVE 5' berlanjut. 943 00:29:49,737 --> 00:29:51,365 [Minggu depan] 944 00:29:51,366 --> 00:29:53,117 [Truk makanan O / IVE / PEN] Selamat datang. 945 00:29:53,118 --> 00:29:54,949 [Dengan hati yang bersyukur, IVE menyiapkan ini] Saya pikir akan menyenangkan untuk berbagi 946 00:29:54,950 --> 00:29:56,413 jadi saya memberi saran. 947 00:29:56,414 --> 00:29:57,425 Apa ini enak rasanya? 948 00:29:57,426 --> 00:29:58,063 [Steak di atas nasi] 949 00:29:58,064 --> 00:29:58,734 [Sosis di atas tongkat] 950 00:29:58,735 --> 00:29:59,384 [Churros] 951 00:29:59,385 --> 00:30:00,054 [Sandwich telur] 952 00:30:00,055 --> 00:30:00,754 [kue] 953 00:30:00,755 --> 00:30:02,449 [Bekerja keras / Fokus / Camilan diisi dengan sentuhan IVE] 954 00:30:02,450 --> 00:30:03,675 [Bangga / Lihatlah sandwich telur yang dibuat oleh Nyoung-Rabbit] Ta-da! 955 00:30:03,676 --> 00:30:05,427 [(Menjadi ahli aplikasi stiker)] 956 00:30:05,428 --> 00:30:06,560 [Berkilau] 957 00:30:06,561 --> 00:30:09,143 [Pembagian kerja yang sempurna dalam tim steak / GARIBIZ] 958 00:30:09,144 --> 00:30:10,089 [LIZ / Apakah kamu kelelahan?] 959 00:30:10,090 --> 00:30:11,103 [Ya... tidak] 960 00:30:11,104 --> 00:30:13,614 [Penyimpangan arah] Kafe makanan tempat saya menyiapkan dan makan. 961 00:30:13,615 --> 00:30:14,848 [mencicipi ke-1201 kalinya] 962 00:30:14,849 --> 00:30:16,814 [Nom nom / Ada suasana mukbang saat mencicipi] Sosis di tusuknya enak sekali. 963 00:30:16,815 --> 00:30:18,951 [Hal-hal yang dibuat selama syuting / IVE memakannya dengan baik] 964 00:30:18,952 --> 00:30:20,332 ["Mencicipi" hampir menyebabkan kebangkrutan] 965 00:30:20,333 --> 00:30:21,571 - Enak, kan? - Ya. 966 00:30:21,572 --> 00:30:23,331 [Apakah kamu ingin makan?] 967 00:30:23,332 --> 00:30:25,847 [Setelah mencicipi (banyak), mereka siap untuk tamu!] IVE truk makanan, ayo berangkat! 968 00:30:25,848 --> 00:30:26,880 [Ups / Sayang, hati-hati] 969 00:30:26,881 --> 00:30:29,215 [Kembali / IVE membayar. / Diberikan secara gratis] Target penjualannya 10 miliar. 970 00:30:29,216 --> 00:30:31,233 [dan seterusnya / Keuntungan tinggi / Pengusaha muda yang ambisius(?)] Satu steak berharga 100 juta won(?) 971 00:30:31,234 --> 00:30:33,511 [Harapan hancur / IVE menghadapi kesulitan] Apakah Starship benar-benar memiliki karyawan sebanyak ini? 972 00:30:33,512 --> 00:30:35,392 [Kosong] Kami tidak memiliki pelanggan. 973 00:30:35,393 --> 00:30:36,784 [Pelarian... LIZ menunjukkan pemikiran positif] Mungkin mereka semua bekerja keras? 974 00:30:36,785 --> 00:30:38,820 Kapal luar angkasa, silakan keluar. 975 00:30:38,821 --> 00:30:40,295 [Tidak menyerah / Jika kamu tidak datang, kami akan mendatangimu.] Halo. 976 00:30:40,296 --> 00:30:41,750 [Layanan Anak Anjing An] Kami akan membawakannya untuk Anda. 977 00:30:41,751 --> 00:30:43,972 [Staf syuting, bahkan bukan tamu, berurusan dengan penjualan paksa (?)] Halo direktur, Anda ingin makan apa? 978 00:30:43,973 --> 00:30:46,147 [Keramahan yang murah hati / Makanan keluar tanpa dipesan / (Bahkan keluar dari bingkai kamera)] Sandwich telur yang Anda pesan ada di sini. 979 00:30:46,148 --> 00:30:48,176 [Promosi sangat efektif] Kami juga memiliki steak di atas nasi. 980 00:30:48,177 --> 00:30:49,220 [Kursi yang penuh sesak / kosong terisi dalam sekejap] Sosis di tusuk. 981 00:30:49,221 --> 00:30:52,024 [Kehidupan truk makanan sangat sibuk] Halo, sosis di atas tongkat ada di sini. 982 00:30:52,025 --> 00:30:53,012 [Dan tamu istimewa mengunjungi truk makanan IVE] 983 00:30:53,013 --> 00:30:54,403 Halo. 984 00:30:54,404 --> 00:30:55,980 [Eunseo / Hyungwon / K.Will / Bukan tamu / Datang ke tempat kerja dan kebetulan mengunjungi truk makanan] - Halo. - Sunbae! 985 00:30:55,981 --> 00:30:57,483 - Halo. - Selamat datang. 986 00:30:57,484 --> 00:30:58,354 Selamat datang. 987 00:30:58,355 --> 00:31:00,479 [Bahkan masalah menunggu pun terjadi] Mohon tunggu sebentar. 988 00:31:00,480 --> 00:31:02,126 [(SOS Istirahat)] 989 00:31:02,127 --> 00:31:04,741 [Truk makanan yang penuh dengan kegembiraan, kemarahan, kesedihan, dan kerja keras akan datang] Menjalankan bisnis sungguh sulit. 990 00:31:06,527 --> 00:31:08,542 Selamat tinggal. 991 00:31:08,543 --> 00:31:09,903 [1, 2, 3 IVE 5]